الجواهر الفخرية في شرح الروضة البهية - وجداني فخر، قدرت الله - الصفحة ١٤٧ - تعريف الخلع
كتاب الخلع و المبارات
كتاب الخلع (١) و المباراة (٢)
[تعريف الخلع]
و هو (٣) طلاق بعوض (٤) مقصود (٥)، ...
الخلع و المباراة
(١) يعني أنّ هذا هو كتاب الخلع و المباراة. الخلع- بالضمّ- مأخوذ من الخلع بفتح الخاء.
خلع الشيء خلعا: مثل نزعه إلّا أنّ في الخلع مهلة، و- النعل و الثوب و الرداء:
جرّده، و- قائده: أزاله، و- الربقة عن عنقه: نقض عهده، و كذلك خلع قيده، و- الدابّة: أطلقها من قيدها، و- امرأته خلعا- بالضمّ-: طلّقها على بذل منها له، فهي خالع، و الاسم الخلعة (أقرب الموارد).
(٢) المباراة من بارأ شريكه: فارقه و فاصله (أقرب الموارد).
تعريف الخلع
(٣) الضمير في قوله «و هو» يرجع إلى الخلع.
(٤) الباء للمقابلة، أي في مقابل عوض.
(٥) قوله «مقصود» صفة لقوله «عوض». يعني أنّ العوض يجب أن يكون مقصودا للعقلاء، فلا اعتبار بالعوض الذي لا يقصده العقلاء إمّا لخسّته مثل الفضلات، أو لقلّته مثل حبّة حنطة.