شرح محقق بارع جمال الدين محمد خوانسارى بر غُرر الحكَم و دُرَر الكَلم - آقا جمال خوانسارى - الصفحة ٤٢٥ - ٤٩٧٧ خير الهمم اعلاها
بهترين كارها آنست كه بكشاند بخلاصى يعنى رستگارى از عذاب و عقاب اخروى.
٤٩٧١ خير العمل ما صحبه الاخلاص.
بهترين عمل آنست كه همنشين او باشد اخلاص، يعنى خالص بودن از براى رضاى حق تعالى و خشنودى او.
٤٩٧٢ خير امور الدين الورع.
بهترين امور دين پرهيزگاريست.
٤٩٧٣ خير الامور ما عرى عن الطمع.
بهترين كارها آنست كه برهنه باشد از طمع يعنى خالى باشد از طمع از مردم.
٤٩٧٤ خير البر ما وصل الى المحتاج.
بهترين احسان آنست كه برسد بكسى كه محتاج بآن باشد.
٤٩٧٥ خير الاخلاق ابعدها عن اللجاج.
بهترين خويها دورترين آنهاست از لجاجت يعنى ايستادگى كردن بر باطل، يا دشمنى كردن با مردم.
٤٩٧٦ خير الصدقة اخفاها.
بهترين صدقه پنهان ترين آنست، باعتبار دورى آن از شايبه ريا، و اين بنا بر غالب است و اگر نه گاه باشد كه صدقه آشكار افضل باشد اگر خالص باشد از ريا، و غرض از آن تحريص مردم باشد بر آن. و قبل از اين مذكور شد كه اين در صدقه سنت است، و اما در صدقه واجب، آشكارا دادن آنرا بهتر مىدانند.
٤٩٧٧ خير الهمم اعلاها.