شرح محقق بارع جمال الدين محمد خوانسارى بر غُرر الحكَم و دُرَر الكَلم - آقا جمال خوانسارى - الصفحة ٢٠٠ - ٤١٩٥ بالبخل تكثر المسبة
٤١٩٠ بالنصفة تدوم الوصلة.
بعدل و انصاف سلوك نمودن دايم مىماند پيوند يعنى پيوند دوستى و آشنائى مردم با اين كس.
٤١٩١ بالمواعظ تنجلى الغفلة.
بموعظه ها و پندها گشوده مىشود غفلت يعنى زايل مىگردد و غرض تحريض واعظان است بر پند گفتن و موعظه نمودن و ترغيب ديگران در شنيدن آن.
٤١٩٢ بالعلم تعرف الحكمة.
بعلم شناخته مىشود حكمت، مراد بحكمت چنانكه بعضى گفته اند راستى گفتار و درستى كردار است، و ظاهرست كه شناختن راستى هر گفتار و درستى هر كردار نمىشود مگر بعلم و دانش.
٤١٩٣ بالتواضع تزان الرفعة.
بتواضع زينت داده مىشود بلندى، يعنى هرگاه كسى با وجود بلندى مرتبه و بزرگى قدر تواضع و فروتنى نمايد اين معنى باعث زينت و آرايش بلندى مرتبه او گردد و آن را در نظرها خوش آينده تر گرداند.
٤١٩٤ بالتودد تكون المحبة.
بتودد ميباشد دوستى، «تودد» بمعنى دوستىكردن و جلب دوستى و كشيدن آن است، و مراد اين است كه دوستى كردن با كسى و طلب كردن دوستى او بمهربانى نمودن با او و احسان كردن و بجا آوردن شرايط دوستى، سبب اين مىشود كه او دوست گردد، يا اگر دوست باشد دوستى او باقى ماند.
٤١٩٥ بالبخل تكثر المسبة.