شرح محقق بارع جمال الدين محمد خوانسارى بر غُرر الحكَم و دُرَر الكَلم - آقا جمال خوانسارى - الصفحة ١١٧ - ٣٩٩٣ إذا جنى عليك فاغتفر
بمعنى طلب خير نمودن، و مراد اينست كه هرگاه عزم جزم كنى بر روان كردن كارى يا شروع كنى در آن پس طلب خير كن از حق تعالى در آن و سؤال كن از خداى عز و جل كه آن خير باشد از براى تو، و ممكنست كه مراد بامضا نيز عزم كردن كارى باشد كه در فقره سابق مذكور شد، و مراد باستخاره طلب خير از حق تعالى باشد باين معنى كه دعا كند كه در آن باب آنچه خير او باشد پيش او آرد اگر خير در كردن آن باشد چنان كند كه بكند، و اگر در نكردن آن باشد چنان كند كه نكند بخواندن دعاهائى كه نقل شده در اين باب يا غير آنها، يا استخاره با حق تعالى بيكى از طرقى كه نقل شده از براى استنباط خوبى كردن كار يا بدى آن.
٣٩٨٩ إذا حدثت فاصدق.
هرگاه خبر دهى پس راست بگو.
٣٩٩٠ إذا ملكت فاعتق.
هرگاه مالك شوى يعنى بنده را پس آزاد كن، زيرا كه ثواب آن عظيم است چنانكه در احاديث وارد شده كه هر كه آزاد كند بنده را آزاد كند خدا از او بعوض هر عضوى يك عضوى از او را از آتش.
٣٩٩١ إذا رزقت فانفق.
هرگاه روزى داده شوى پس انفاق كن يعنى بخيلى مكن و صرف كن آن را در مصارف نيكو.
٣٩٩٢ إذا جنيت فاعتذر.
هرگاه گناهى بكنى نسبت بكسى پس عذر بخواه.
٣٩٩٣ إذا جنى عليك فاغتفر.
هرگاه كرده شود گناهى بر تو پس در گذر.