تاج العروس من جواهر القاموس - المرتضى الزبيدي - الصفحة ٢٦٥ - جوخ جوخ
لا خَيْر في الشَّيخ إِذَا ما اجْلخَّا # و اطْلَخَّ ماءُ عَينِهِ وَ لَخَّا [١]
و قال أَبو العبّاس: جَخّ وَ جَخَّى و اجْلَخّ في السُّجود:
فَتَحَ عَضُدَيه عن جَنْبَيْه وَ جافَاهمَا عنهما.
و اجْلَنْخَى ، كاسْلَنْقَى: تَقَوَّض [٢] و بَرَكَ و لم يَنبعِثْ.
و الجُلاَخُ ، كغُرَابٍ: علَمٌ لشاعر.
*و مما يستدرك عليه:
الجِلْواخُ : ما بانَ من الطّريق و وَضَحَ و جَلْوَخٌ اسمٌ.
و استدرك شيخنا هنا:
جِلخٍ جِلب بكسرهما، من شرح أَمَالي القالي لأَبي عُبَيد البكري، و منهم من ضَبطَه بالحاءِ المهملة.
جمخ [جمخ]
الجَمْخُ و الجَفْخُ الكِبْرُ و الفَخْرُ، جَمَخَ يَجمَخ جَمْخاً و هو جامِخٌ و جمُوخٌ و جَمِيخ : فِخِّيرٌ، من قوم جُمَّخ . و جَامَخَه جِماخاً : فاخَره. و جَمَخَ الخَيلَ و الكِعَابَ يَجمَخُها جَمْخاً و جَمَخَ بها:
أَرسَلهَا و دَفَعها. قال: فإِذا ما مَرَرْتَ في مُسَبَطِرٍّ.
فاجْمَخ الخَيلَ مثْلَ جَمْخِ الكِعَابِ.
و الجَمْخ مثْل الجَبْخ في الكِعَاب إِذا أُجِيلَت، و جَمَخ الصِّبْيانُ بالكِعَاب مثْل جَبَخُوا و جَمَحُوا، إِذا لعبوا بها مُتَطارِحِين لها. و انجمَخَ : انتصبَ. و جَمَخَ جَمْخاً : قَفَزَ، و الجَمْخ السَّيَلانُ و جَمَخَ اللَّحْمُ تَغيَّرَ: كخمَجَ.
جنبخ [جنبخ]:
الجُنْبُخُ ، كقُنْقُذ: الضَّخْمُ. بلغة مِصْر، قاله اللَّيث، و عن ابن السِّكّيت: الجُنْبُخ : الطَّويلُ. و أَنشد:
إِن القصيرَ يَلْتَوِي بالجُنْبُخِ # حتَّى يَقولَ بطْنُه: جَخٍ جَخِ [٣]
و الجُنْبُخ أَيضاً: الكبير العظيمُ العالي، و منه عِزٌّ جُنْبُخ .
قال أَعرابيّ:
يأْبي ليَ اللََّه و عِزٌّ جُنبُخُ
و الجُنْبُخ : القَمْلُ الضِّخَامُ عن اللّيث، الواحدة بهاءٍ.
جندخ [جندخ]:
الجُنْدُخُ كقُنْفذٍ: الجَرَادُ الضَّخمُ، و لم يتعرّض لها أَحد من الأئمّة فلينْظرْ [٤] .
جوخ [جوخ]:
جاخَ السَّيْلُ الوَادِيَ يَجُوخه جَوْخاً : جَلَخَه و اقتلَعَ أَجْرَافَه قال الشَّاعر:
فلِلصَّخْرِ مِن جَوْخِ السُّيول وَجِيبُ
كجوّخه تجويخاً إِذا كسر جنبَيه. و أَنشد ابنُ بَرِّيّ للنَّمر ابن تَوْلَب:
أَ لَثَّتْ عَليْنَا ديمةٌ بعْد وَابلٍ # فلِلجِزْع من جَوْخ السُّيول قَسِيبُ [٥]
و تَجَوَّخَتِ البِئرُ و الرَّكِيّة تَجوُّخاً : انهارَتْ، و يقال:
تجوَّختِ القُرْحَةُ: انفجَرَتْ بالمدّة.
و الجَوْخَانُ بالفتح: الجَرِينُ و هو بَيْدَرُ القَمْح و نحْوه، بصريّة، و جَمْعُه جَواخِينُ ، قال أَبو حاتم: هو قول العامّة، و هو فارسيٌّ معرّب.
و الجُوخَة ، بالضّمّ: الحُفْرَة. و من المجاز: جَوَّخه تَجويخاً ، إِذَا صَرَعَه و اقتلَعَه من مكانه، تَشبيهاً بالسَّيْل الجارف.
و جَوْخَى ، كسَكْرَى [٦] : اسمٌ للإِماءِ. و جَوْخَى [٧] ة من عَمَلِ واسِطَ، منها أَبو بكرٍ محمّدُ بنُ عُبيد اللََّه الجَوْخائيّ ، و في بعض النّسخ: الجَوْخاني. و جَوْخَى : ع[م] [٩] قُرْبَ زُبَالَة. و يُمدّ و أَنشد ابنُ الأَعرابيّ:
و قالُوا: عليكمْ حَبَّ جَوْخَى و سُوقَهَا # و ما أَنا أَمْ ما حَبُّ جَوْخَى و سُوقُها [٨]
[١] بهامش المطبوعة المصرية: «و اطلخ ماء عينه أَي سال و في التكملة:
و سال غرب عينه» .
[٢] في نسخة ثانية من القاموس: تقوَّس.
[٣] بالأصل «إِن الطويل» بدل إِن القصير، و بهامش المطبوعة المصرية:
قوله إِن الطويل صوابه إِن القصير كما في اللسان و التكملة» و هذا ما أثبتناه.
[٤] وردت في التكملة.
[٥] بهذه الرواية نسب في التهذيب و اللسان لحميد بن ثور و هو في ديوانه ص ٥١.
[٦] عن القاموس و بالأصل ككسرى.
[٧] في معجم البلدان: بالضم و القصر، و قد يفتح.
[٩] سقطت من المطبوعتين الكويتية و المصرية و ما أثبتناه من القاموس.
[٨] البيت في معجم البلدان، من عدة أبيات، لزياد بن خليفة الغنوي.
و أشار إِلى ذلك بهامش اللسان.