ترجمه تحرير الوسيلة (جامعه مدرسین) - خمینی، سید روح الله - الصفحة ٢٥١ - گفتارى در مورد واجبات منى
(١) چهارم: رسيدن به اختيارى مشعر با اضطرارى عرفه.
پس اگر عمدا (وقوف) اختيارى عرفه را ترك كرده باشد حجش باطل است و اگر عمدا نباشد، صحيح است.
(٢) پنجم: رسيدن به اختيارى عرفه با اضطرارى شبانه مشعر.
پس اگر (وقوف) اختيارى مشعر را به خاطر عذرى ترك كرده باشد حجش صحيح است وگرنه بنابر احتياط باطل است.
(٣) ششم: رسيدن به اضطرارى عرفه با اضطرارى شبانه مشعر؛ پس اگر داراى عذر است و بدون عمد، (وقوف) اختيارى عرفه را ترك نموده، بنابر اقوى حجش صحيح است، و شخصى كه عذرى ندارد اگر عمدا (وقوف) اختيارى عرفه را ترك نموده، حجش باطل است و اگر عمدا (وقوف) اختيارى مشعر را ترك نموده بنابر احتياط همچنين است (حجش باطل است) كما اينكه در غير عمد هم احتياط همين است (كه اگر ترك او از روى عمد هم نباشد احتياطا حجش باطل است).
(٤) هفتم: رسيدن به اضطرارى عرفه با اضطرارى روازنه مشعر؛ پس اگر عمدا يكى از دو (وقوف) اختيارى را ترك كرده باشد حجش باطل است وگرنه بعيد نيست كه صحيح باشد اگر چه احتياط آن است كه اگر استطاعت پيدا كند سال آينده حج نمايد.
(٥) هشتم: رسيدن به (وقوف) اختيارى عرفه فقط.
پس اگر عمدا (وقوف) مشعر را ترك كرده حجّش باطل است، وگرنه بنابر احتياط چنين- است (باطل است).
(٦) نهم: رسيدن به (وقوف) اضطرارى عرفه فقط؛ پس حجش باطل است.
(٧) دهم: رسيدن به (وقوف) اختيارى مشعر فقط.
پس حجش صحيح است در صورتى كه عمدا (وقوف) اختيارى عرفه را ترك نكرده باشد وگرنه باطل است.
(٨) يازدهم: رسيدن به (وقوف) اضطرارى روزانه مشعر فقط؛ پس حجش باطل است.
(٩) دوازدهم: رسيدن به (وقوف) اضطرارى شبانه مشعر فقط؛ پس اگر از صاحبان عذر است و وقوف عرفه را عمدا ترك نكرده است بنابر اقوى، حجش صحيح است وگرنه باطل است.
(١٠)
گفتارى در مورد واجبات منى
(١١) واجبات منى سه چيز است: