ترجمه تحرير الوسيلة (جامعه مدرسین) - خمینی، سید روح الله - الصفحة ١٧٣ - مسأله ١ - عمره مانند حج به واجب اصلى و واجب عرضى و مستحب تقسيم مىشود
(١)
گفتارى درباره حج مستحبى
(٢)
مسأله ١- براى كسى كه شرايط (حج) از قبيل بلوغ و استطاعت و غير اينها را ندارد
، مستحب است هر وقت كه ممكن شود، حج نمايد، و همچنين است كسى كه حج واجبش را انجام داده باشد. و تكرار حج بلكه انجام آن در همه سال مستحب است بلكه ترك حج در پنج سال پىدرپى مكروه مىباشد، و مستحب است كه در وقت خروج از مكه، نيت برگشت به حج را داشته باشد و نيت برنگشتن مكروه است.
(٣)
مسأله ٢- مستحب است كه تبرعا به نيابت از خويشان و غير ايشان زنده و يا مرده باشند حج نمايد.
و همچنين مستحب است به نيابت حضرات معصومين (عليهم السّلام) زنده و (يا) فوت كرده باشند حج نمايد، و طواف به نيابت حضرات معصومين (عليهم السّلام) مستحب است، و به نيابت غير معصومين، مرده و (يا) زنده باشند در صورتى كه در مكه حضور نداشته باشند يا معذور از طواف باشند مستحب است. و ديگرى را به حج فرستادن، مستطيع باشد يا نه؟ مستحب است و دادن زكات به كسى كه استطاعت براى حج ندارد تا با اين زكات حج نمايد، جايز است.
(٤)
مسأله ٣- براى كسى كه توشه و مركب ندارد مستحب است كه قرض كند
و حج نمايد در صورتى كه اطمينان داشته باشد كه مىتواند آن را اداء نمايد.
(٥)
مسأله ٤- زياد خرج كردن در حج مستحب است
؛ و حج نمودن، از صدقه دادن مخارج حج افضل است.
(٦)
مسأله ٥- حج با مال حرام جايز نيست
و حج با مال مشتبه مانند انعامهاى ظالمين جايز است در صورتى كه نداند كه حرام است.
(٧)
مسأله ٦- بعد از فارغ شدن از اعمال حج، جايز است ثواب آن را به ديگرى هديه نمايد
همچنان كه جايز است كه اين هديه كردن قبل از شروع در حج جزء نيّتش باشد.
(٨)
مسأله ٧- براى كسى كه مالى ندارد كه با آن حج نمايد، مستحب است كه حج را بياورد
و لو اينكه خود را براى نيابت از ديگرى اجير نمايد.
(٩)
اقسام عمره
(١٠)
مسأله ١- عمره مانند حج به واجب اصلى و واجب عرضى و مستحب تقسيم مىشود.
پس