دانشنامه شعر عاشورایی - محمد زاده، مرضیه - الصفحة ٥٨٨
دكتر زكى المحاسنى
زكى المحاسنى به سال ١٣٩٢ ه. ق. در سوريه به دنيا آمد. از دانشكده حقوق فارغ التحصيل شد. او از شهرت علمى و ادبى فراوانى برخوردار گشت و در مجلاتى مانند: «الهلال»، «الرسالة»، «المجلة»، «الكتاب» و «الاديب» مقاله نوشت. دكتراى خود را از دانشگاه قاهره گرفت و به عنوان وابسته فرهنگى سفارت سوريه در مصر مشغول به كار شد. محاسنى در سال ١٣٩٢ درگذشت.
برخى از آثار او عبارتند از:
«ابو العلاء ناقد المجتمع»، «دراسات فى الادب و النقد» و «شعر الحرب فى ادب العرب»١.
-*-
١ - عاطني دمعا و خذ
منّي عينا ***** وا حسينا وا حسينا وا حسينا
٢ - أنا فى الشّام، و تيّار حناني ***** ينتحي من ذكرك المحزون حينا
٣ - يسأل الرّيح إذا هبّت رخاء ***** في البوادي عن هوى قد كان دينا
٤ - يا مهادا فى العراقين أجيبي: ***** أين مثوى ذلك المحبوب أينا؟!٢
١ - من در معامله سودآور، حاضرم چشمم را بدهم و قطره اشكى را در
راه حسين (ع) دريافت كنم. اى واى از مصيبت بر حسين. اى واى...
٢ - من اكنون در شام هستم در حالىكه طوفان محبّت من در ذكر مصيبت حسين (ع) روان است.
٣ - باد همواره در وزيدن خويش اين مصيبت را به همهجا مىرساند.
٤ - اى بستر دجله و فرات به من جواب دهيد: كه جايگاه محبوب من كجاست؟