آداب اجتماعى و موضوع مرگ شوهر سازش داشته باشد يعنى در پرده و با كنايه صورت گيرد.
تعبير به «عَرَّضْتُمْ» از ماده «تعريض»، به گفته «راغب» در «مفردات»، به معنى سخنى است كه تاب دو معنى داشته باشد، راست و دروغ يا ظاهر و باطن.
و به گفته مفسر بزرگوار مرحوم «طبرسى» در «مجمع البيان»، تعريض ضد تصريح است، در اصل از «عَرْض» گرفته شده كه به معنى كناره و گوشه چيزى است. «١»
در روايات اسلامى در تفسير اين آيه، براى خواستگارى كردن به طور سربسته و به اصطلاح قرآن «قول معروف» مثال‌هايى ذكر شده، «٢» به عنوان نمونه در حديثى از امام صادق عليه السلام مى‌خوانيم كه فرمود: قول معروف اين است كه مثلًا مرد به زن مورد نظرش بگويد: إِنِّي فِيكِ لَراغِبٌ وَ إِنِّي لِلنِّساءِ لَمُكْرِمٌ، فَلاتَسْبِقِينِي بِنَفْسِك: «من به تو علاقه دارم، زنان را گرامى مى‌دارم، در مورد كار خود از من پيشى مگير»! «٣»
همين مضمون يا شبيه به آن در كلمات بسيارى از فقهاء آمده است.
نكته قابل توجه اين كه گر چه آيه فوق، بعد از آيه عدّه وفات، قرار گرفته، ولى فقهاء تصريح كرده‌اند حكم بالا، مخصوص عدّه وفات نيست، بلكه شامل غير آن نيز مى‌شود.
مرحوم صاحب «حدائق»، فقيه و محدث معروف، مى‌گويد: اصحاب ما تصريح كرده‌اند كه: تعريض و كنايه نسبت به خواستگارى در مورد زنى كه در