المباحث النحويه شرح سيوطى - ذهنی تهرانی، سید محمد جواد - الصفحة ١٤٤٠ - او و معانى آن
لا تفسدوا آبالكم ايما لنا ايما لكم.
( شترانتان را فاسد نكنيد بلكه آنها را يا براى ما گذاشته و يا براى خودتان نگهدارى كنيد).
شاهد در « ايما لكم» است كه « واو » از آن حذف شده و در اصل و ايما لكم بوده.
قوله: الى آخره: مثلا: الكلمة امّا اسم و امّا فعل و امّا حرف.
در اين مثال كلمه « امّا » براى تقسيم است همان طورى كه اگر « او » بجاى آن باشد به همين معنا است.
قوله: على انّ امّا هذه: يعنى امّا دوّمى.
قوله: ايما لنا ايما لكم: در قرائت قطرب « ايما » آمده ولى در قرائت ديگران « امّا » ضبط شده است.
متن: «٥٥٤»
|
و أول لكن نفيا او نهيا و لا |
نداء أو أمرا أو اثباتا تلا |
تجزيه و تركيب
واو: عاطفه.
اول: فعل امر، مفرد، مذكّر، حاضر، متعدّى به دو مفعول.
لكن: مفعول اوّل.
نفيا: مفعول دوّم.
او: حرف عاطف.
نهيا: معطوف به « نفيا ».
واو: حرف عاطف.
لا: مبتداء.
نداء: مفعول مقدّم براى « تلى ».
او: حرف عاطف.
امرا: معطوف است به « نداء ».
او: حرف عاطف.
اثباتا: معطوف است به نداءا.