المباحث النحويه شرح سيوطى - ذهنی تهرانی، سید محمد جواد - الصفحة ١٢٢٩ - اسم مصدر و پارهاى از احكام آن

وجوبى.

باء: حرف جرّ.

نصب: مجرور بباء، متعلّق است به « كمّل ».

او: حرف عاطف.

برفع: معطوف به « نصب ».

عمله: مضاف و مضاف اليه، مفعول براى « كمّل ».

ترجمه‌

و بعد از جرّ دادن مصدر مضاف اليه را عملش را به نصب يا برفع كامل نما.

متن: «٤٢٧»

تجزيه و تركيب‌

واو: عاطفه.

جرّ: فعل ماضى مجهول و ميتوان آنرا فعل امر حاضر قرار داد و ظاهرا فرض دوّم بهتر است تا در عطفش به « كمّل » تشاكل و تناسب رعايت شده باشد.

ما: موصوله، مفعول براى « جرّ ».

يتبع: فعل مضارع معلوم، صله و عائد براى « ما ».

ما: موصوله، مفعول براى « يتبع ».

جرّ: فعل ماضى مجهول، صله و عائد براى « ما ».

واو: حاليه.

من: شرطيّه، مبتداء.

راعى: فعل ماضى از باب مفاعله، شرط براى « من ».

فى: حرف جارّ.

الاتباع: مجرور به « فى » ، متعلّق به « راعى ».

المحلّ: مفعول براى « راعى ».

فاء: جوابيّه.