المباحث النحويه شرح سيوطى - ذهنی تهرانی، سید محمد جواد - الصفحة ١٣٢٥ - تتمه كلام در مبحث افعال مدح و ذم

خبر: مضاف، معطوف به « مبتدءا ».

اسم: مضاف اليه، موصوف.

ليس: از افعال ناقصه و ضمير مستتر در آن اسمش مى‌باشد و با اسم و خبرش صفت است براى « اسم ».

يبدو: فعل مضارع، خبر براى ليس.

ابدا: ظرف، متعلّق به « يبدو ».

ترجمه‌

و اسم مخصوص بعد از « نعم » و « بئس » ذكر مى‌شود در حالى كه مبتداء بوده و يا خبر است براى اسمى كه هرگز ظاهر نمى‌شود.

شرح عربى‌

تتمّة

حكى الأخفش أنّ ناسا من العرب يرفعون بنعم النكرة مفردة و مضافة.

( و جمع) بين (تمييز و فاعل ظهر) ك « نعم الرّجل رجلا» مثلا (فيه خلاف عنهم قد اشتهر) فذهب سيبويه و السيرافى إلى المنع لاستغناء الفاعل بظهوره عن التمييز المبيّن له، و المبرّد إلى الجواز، و اختاره المصنّف قال: لأنّ التّمييز قد يجاء به توكيدا كما سبق، و منه قوله:

و قوله:

( و ما مميز) عند الزمخشرى و كثير من المتأخّرين فهىّ نكرة موصوفة (و قيل) أى قال سيبويه و ابن خروف هى (فاعل) فتكون معرفة ناقصة تارة و تامّة أخرى (فى نحو) قولك (نعم ما يقول الفاضل) و قوله تعالى: «إنتبدوا الصّدقات فنعمّا هى»، «بئسمااشتروا به أنفسهم» و مال المصنّف فى شرح الكافية إلى ترجيح القول الثانى.

( و يذكر المخصوص) بالمدح و الذم (بعد) أى بعد نعم و بئس و فاعلهما نحو « نعم الرّجل زيد»، « و بئس الرّجل أبو لهب»، و هو إمّا (مبتدأ) خبره الجملة قبله (أو خبر اسم) محذوف (ليس يبدو) أى يظهر (أبدا) كما ذكرت لك فى آخر باب المبتدأ.

ترجمه و شرح‌

تتمه كلام در مبحث افعال مدح و ذمّ‌

شارح گويد: