المباحث النحويه شرح سيوطى - ذهنی تهرانی، سید محمد جواد - الصفحة ١٥٢٨ - فصل مبحث مناداى مندوب ندبه و تعريف آن

متن: «٦٠٤»

تجزيه و تركيب‌

كاف: حرف جرّ.

ذاك: اسم اشاره، مجرور به « كاف » ، متعلّق باستقرّ، خبر مقدّم.

تنوين: اسم، مضاف، مبتداء مؤخّر.

الّذى: موصول، مضاف اليه.

به: جارّ و مجرور، متعلّق به « كمل ».

كمل: فعل ماضى، مفرد، مذكّر، غائب، صله براى « الّذى ».

من: حرف جرّ، بيانيّه.

صلة: مجرور به « من » ، متعلّق باستقرّ.

او: عاطفه.

غيرها: مضاف و مضاف اليه، معطوف به « صلة ».

نلت: فعل ماضى، مفرد، مذكّر، حاضر، متعدّى، ضمير بارز فاعل آن مى‌باشد.

الامل: مفعول براى « نلت ».

ترجمه‌

تنوين كلمه‌اى كه مندوب بآن كامل ميشود نيز حذف ميشود اعمّ از آنكه كلمه مزبور صله براى موصول بوده يا غير آن باشد.

متن: «٦٠٥»

تجزيه و تركيب‌

واو: عاطفه.

الشكل: مفعول است براى فعل مقدّر.

حتما: حال است از « الشكل ».

اوله: فعل امر، مفرد، مذكّر، حاضر، فعل و فاعل و مفعول، مفسّر است براى فعل مقدّر.

مجانسا: مفعول دوّم.

المباحث النحويه شرح سيوطى ؛ ج‌٣ ؛ ص١٥٢٩