تفسير نمونه - مكارم شيرازى، ناصر - الصفحة ٢٦٦

٦٠ فَأَتْبَعُوهُمْ مُشْرِقِينَ
٦١ فَلَمَّا تَراءَا الْجَمْعانِ قالَ أَصْحابُ مُوسى‌ إِنَّا لَمُدْرَكُونَ
٦٢ قالَ كَلَّا إِنَّ مَعِي رَبِّي سَيَهْدِينِ
٦٣ فَأَوْحَيْنا إِلى‌ مُوسى‌ أَنِ اضْرِبْ بِعَصاكَ الْبَحْرَ فَانْفَلَقَ فَكانَ كُلُّ فِرْقٍ كَالطَّوْدِ الْعَظِيمِ
٦٤ وَ أَزْلَفْنا ثَمَّ الآخَرِينَ
٦٥ وَ أَنْجَيْنا مُوسى‌ وَ مَنْ مَعَهُ أَجْمَعِينَ
٦٦ ثُمَّ أَغْرَقْنَا الآخَرِينَ
٦٧ إِنَّ فِي ذلِكَ لَآيَةً وَ ما كانَ أَكْثَرُهُمْ مُؤْمِنِينَ
٦٨ وَ إِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ
ترجمه:
٦٠- آنان به تعقيب بنى اسرائيل پرداختند، و به هنگام طلوع آفتاب به آنها رسيدند.
٦١- هنگامى كه دو گروه يكديگر را ديدند، ياران موسى گفتند: «ما در چنگال فرعونيان گرفتار شديم»!
٦٢- (موسى) گفت: «چنين نيست! يقيناً پروردگارم با من است، به زودى مرا هدايت خواهد كرد»!
٦٣- و به دنبال آن به موسى وحى كرديم: «عصايت را به دريا بزن»، (او چنين كرد) و دريا از هم شكافته شد، و هر بخشى همچون كوه عظيمى بود!