فرهنگ نامه علوم قرآن - دفتر تبلیغات اسلامی - الصفحة ٣٩
آيات با حروف كثير متحرك
آيات با حروف كثير متحرك
(سه آيه قرآني داراي ٨حرف متحرّکِ متوالي)
زرکشي در البرهان به برخي از ويژگيهاي آيات قرآن پرداخته است. يکي از اين ويژگيها که نظر ايشان را جلب کرده، تعداد حروف متواليِ متحرک (غير ساکن) است. ايشان سه موضع از قرآن را مشخص کرده که داراي بيشترين حروف متواليِ متحرک است. دو مورد از اين سه، در سوره يوسف، و يک مورد، در سوره قصص قرار داشته، و داراي ٨ حرف متحرکِ متوالي است:
١.((... إِنِّي رَأَيْتُ أَحَدَ عَشَرَ كَوْكَباً...))(يوسف// ٤) ، بين حرف واو «كوكباً» و ياء «رأيتُ».
٢. (... حَتَّى يَأْذَنَ لِي أَبِي أَوْ يَحْكُمَ اللَّه...)((يوسف// ٨٠) ، بين همزه «يَأْذَنَ» و حرف واو «أَوْ»، بنا بر قرائت کسي که حرف ياء در «لِي» و «أَبِي» را حرکت ميدهد. )
٣. (... سَنَشُدُّ عَضُدَكَ بِأَخِيك...) (قصص// ٣٥) ، بين حرف دال ساکن در «سَنَشُدُّ» و حرف ياء «بِأَخِيك».
[١]زركشي ، محمد بن بهادر ، ٧٤٥ - ٧٩٤ق;البرهان فى علوم القرآن(باحاشيه);جلد١;صفحه ٢٥٤