فرهنگ نامه علوم قرآن - دفتر تبلیغات اسلامی - الصفحة ١١٩٧
امثال خيالي قرآن
امثال فرضي قرآن
(امثال خيالي قرآن)
(مَثَلهاى قرآنى متضمن تشبيه به امور فرضى و بدون وجود خارجى)
تشبيه به صورتهاى خيالى و چيزى که فرد خارجى ندارد «امثال فرضى» يا «خيالى» ناميده ميشود و از امثال ظاهر قرآن است؛ مانند:
١.((أَذَلِكَ خَيْرٌ نُّزُلًا أَمْ شَجَرَةُ الزَّقُّومِ)إِنَّا جَعَلْنَاهَا فِتْنَةً لِّلظَّالِمِينَ(إِنَّهَا شَجَرَةٌ تَخْرُجُ فِى أَصْلِ الْجَحِيمِ)طَلْعُهَا كَأَنَّهُ رُؤُوسُ الشَّيَاطِينِ) ؛ آيا از نظر پذيرايى اين بهتر استيا درخت زقوم؟ در حقيقت ما آن را براى ستمگران [مايه آزمايش و] عذابى گردانيديم. آن درختى است كه از قعر آتش سوزان مىرويد. ميوهاش گويى چون كلههاى شياطين است (صافات// ٦٢ - ٦٥) . ميوه درخت زقوم که از قعر جهنم مىرويد، به سرهاى شياطين تمثيل شده است. مردم سرهاى شياطين را نمىشناسند؛ ولى در ذهن و خيالشان تصويرى زشت و نفرتآور و ترسناک از شياطين و سرهاى آنها دارند.
٢.((مَثَلُ الَّذِينَ حُمِّلُوا التَّوْرَاةَ ثُمَّ لَمْ يَحْمِلُوهَا كَمَثَلِ الْحِمَارِ يَحْمِلُ أَسْفَارًا...))(جمعه// ٥) .
و همچنين مانند آيات ١٧ سوره بقره، ٣٥ سوره رعد، ٧٣ سوره حج و….
نيز ر.ک: امثال حقيقى قرآن.
[١]زين،سميح;الامثال والمثل والتمثيل والمثلات فى القرآن الكريم;صفحه ٤٠
[٢]ميداني،عبدالرحمان حسن حبنكه;امثال القرآن وصورمن ادبه الرفيع;صفحه ٥١و٣٣
[٣]عبدلي،منصوربن عون،١٣٦٥-١٤١٩ق.;الامثال فى القرآن الكريم;صفحه ٥٠