ترجمة الحقائق فيض كاشانى - كاشانى، محمد بن شاه مرتضي - الصفحة ٤٧٨ - فصل تعقيب و دعا و آداب داعى

و حضرت أمير المؤمنين سلام اللَّه عليه فرمودند: محبوب‌ترين عملها نزد خدا در[١] روى زمين دعاست. و آن حضرت مرد بسيار بسيار دعا كننده بود[٢].]m .b ١١١[

و نيز فرمودند: دعا كليد برآمدن مطالب است و كليد رستگارى است. و بهترين دعايى آن است كه از سينه پاكى و دل پرهيزكارى صادر شود. و مناجات با خدا كردن سبب نجات است و اخلاص داشتن سبب خلاصى است. و هرگاه تشويش و اضطراب زياد شود پناه به خدا بايد برد[٣].

و در مصباح الشَّريعة از حضرت امام جعفر صادق ٧ روايت است‌[٤]: حفظ كن ادب دعا را و نظر كن كه چه كسى را مى‌خوانى و به چه كيفيّت مى‌خوانى و از براى چه مى‌خوانى. و عظمت صورى و معنوى او را جزم كن و به دل معاينه كن علم او را به آنچه در خاطر توست و اطّلاع او را بر باطن تو و آنچه از حقّ و باطل در دل تو پنهان است. و راه نجات و هلاك را[٥] بشناس‌[٦] تا آنكه نخوانى خدا را به چيزى كه هلاك تو در آن است و تو گمان بَرى كه نجات تو در آن است، خداى عزّ وجلّ فرموده: «وَ يَدْعُ الْإِنْسانُ بِالشَّرِّ دُعاءَهُ بِالْخَيْرِ وَ كانَ الْإِنْسانُ عَجُولًا»[٧] يعنى آدمى دعوت به شرّ مى‌كند چنانچه دعوت‌[٨] به خير مى‌كند و آدمى بى‌تاب است.

و فكر كن كه چه چيز را سؤال مى‌كنى و از براى چه سؤال مى‌كنى. و دعا آن است كه تمامى تو منقاد و فرمانبردار حقّ باشد و دل را در مشاهده خدا بگدازى‌[٩] و ترك تمامى اختيار بكنى و جميع امور ظاهرى و باطنى را به خدا واگذارى. و هرگاه شرايط

[١] - در/a و.

[٢] - الكافي ٢: ٤٦٧ ح ٨. مكارم الأخلاق: ٢٦٩.

[٣] - الكافي ٢: ٤٦٨ ح ٢. عدّة الداعي: ١٦٤.

[٤] - روايت است/a مروى است كه.-s .

[٥] -a - را.

[٦] - بشناس/s بشناسد.a بشناسى.

[٧] - اسراء: ١١.

[٨] -s - چنانچه دعوت.

[٩] - بگدازى/s a بگذارى.