ترجمة الحقائق فيض كاشانى - كاشانى، محمد بن شاه مرتضي - الصفحة ٣٠٣ - باب دوم در رضا و شكر است

بلا و شكر مى‌كنيم در وقت خوشى و راضى‌ايم به هرچه تقدير شده. فرمودند: به خداى كعبه‌[١] قسم مى‌خورم كه شما مؤمنيد.

و در حديثى‌[٢] ديگر فرمودند: شما حكيمان و دانشمندانيد و از دانشى كه داريد نزديك است كه پيغمبران باشيد[٣].

و حضرت امام زين العابدين ٧ فرمودند: صبر كردن و راضى بودن رأس طاعت خداست. و هركه صبر كند و[٤] از خدا راضى باشد در آنچه تقدير كرده- خواه محبوب باشد[٥] خواه مكروه‌[٦]- تقدير نمى‌كند خداى تعالى‌ در آنچه بنده را خوش آيد يا ناخوش باشد مگر چيزى را كه از براى آن بنده بهتر باشد[٧].

و حضرت امام محمّد باقر ٧ فرمودند: سزاوارترين مردم به تسليم نمودن آنچه را[٨] خداى عزّ وجلّ تقدير كرده كسى است كه خدا را شناخته است. و هركه راضى باشد به تقدير خدا قضاى الهى بر وى وارد مى‌شود و[٩] ثواب عظيم خواهد داشت. و هركه راضى نباشد به تقدير خدا]m .b ٠٧[ آنچه مقدّر شده خواهد شد و ثواب آن باطل خواهد گرديد[١٠].

و حضرت امام جعفر صادق ٧ فرمودند: دانشمندترين مردم به خدا راضى‌ترين ايشان است به تقدير خدا[١١].

ونيز فرمودند: در آن چيزهايى كه خداى عزّ وجلّ وحى‌[١٢] به موسى‌ نمودند اين بود

[١] - كعبه/s a عزّ وجلّ.

[٢] - حديثى/a s حديث.

[٣] - الكافي ٢: ٤٨ با تفاوت و فزونى. مشكاة الأنوار: ٧٥. مسكّن الفؤاد: ٧٩.

[٤] -s - و.

[٥] -s + و.

[٦] -s a + باشد.

[٧] - الكافي ٢: ٦٠ ح ٣. مشكاة الأنوار: ٧٥.

[٨] -s - را.

[٩] -s a - و.

[١٠] - الكافي ٢: ٦٢ ح ٩. مشكاة الأنوار: ٥١.

[١١] - الكافي ٢: ٦٠ ح ٢. مشكاة الأنوار: ٧٣.

[١٢] -a - وحى.