ترجمة الحقائق فيض كاشانى - كاشانى، محمد بن شاه مرتضي - الصفحة ٥٧٤ - فصل صغيره به اسبابى چند كبيره مىشود

فَبِئْسَ الْمَصِيرُ»[١] يعنى منافقان در دل خود مى‌گويند كه: چرا خداى عزّ وجلّ ما را عذاب نمى‌كند به آنچه ما مى‌گوييم؟! بَس است ايشان را جهنّم‌[٢] كه به آن سوخته شوند و بد جايگاهى است جهنّم.

و از اسباب آن است كه اتيان به گناهى بنمايد و بعد از آن اظهار آن را كند، يا در مجلسى ديگر اتيان به آن نمايد. و اين از براى آن است كه خداى عزّ وجلّ بر وى پوشيده و او پرده خود را مى‌درد. و ديگر آنكه منشأ آن مى‌شود كه‌[٣] هركسى كه بشنود يا ببيند رغبت به شَرّ كند. و اين دو جنايتى است‌[٤] كه ضَمّ مى‌شود به جنايتى‌[٥] كه كرده و[٦] غليظ مى‌شود. و هرگاه ضَمّ شود ترغيب نمودن و داشتن ديگرى را بر آن و سرانجام دادن اسباب از براى غير جنايت چهارمى شود و رسواتر مى‌گردد. و اين از براى آن است كه از[٧] صفات خدا و نعمتهاى آنْ يكى آن است كه جميل را ظاهر مى‌گرداند و قبيح را پنهان مى‌كند و پرده‌درى نمى‌نمايد، پس اظهار كردن كفران نعمت است.

حضرت امام رضا ٧ فرمودند كه: حضرت پيغمبر ٦ فرمودند: هركه گناه خود را پنهان كند برابرى با[٨] هفتاد حسنه مى‌كند. و هركه گناه خود را فاش كند هيچ كس اعانت وى نمى‌كند. و هركه پنهان كند گناهش آمرزيده مى‌شود[٩].

و حضرت امام جعفر صادق ٧ فرمودند: هركه نزد ما آيد و سؤال از فقه و قرآن و تفسير آن كند او را واگذاريد. و هركه بيايد و عيبى را كه خدا بر وى پوشيده اظهار كند او را دور گردانيد[١٠].

[١] - مجادله: ٨.

[٢] -s - جهنّم.

[٣] -a s - كه.

[٤] - جنايتى است/a خيانتى است.

[٥] - جنايتى/a s خيانتى.

[٦] -s a - و.

[٧] - از/s a در.

[٨] -s - با.

[٩] - الكافي ٢: ٤٢٨ ح ٢. ثواب الأعمال: ١٧٩.

[١٠] - الكافي ٢: ٤٤٢ ح ٤. أمالي المفيد: ١٢ ح ١٢.