تفسير ونقد وتحليل مثنوى جلال الدين محمد مولوى - علامه جعفری - الصفحة ٧٣٩ - كسى كه ارزان بخرد ارزان هم مى فروشد

اين زبان كه عالىترين وسيله تفاهم است چگونه ممكن است برانترين سلاح نابود كننده بوده باشد ؟

دريغا گفتن ، زندگى خيالى و از واقعيت گسيخته شدن است
مى تواند در زندگانى افراد به اختيارى كه به او داده شده است ، تغييرات ايجاد كند ، بلكه سر نوشت انسانها را چه به طور مستقيم و چه به طور غير مستقيم تعيين نمايد . در حقيقت كارى شبيه به كار خدايى مى كند .


((١٧٠٢)) اى زبان هم گنج بىپايان تويى اى زبان هم رنج بىدرمان تويى
اين زبان كه عالىترين وسيله تفاهم است چگونه ممكن است برانترين سلاح نابود كننده بوده باشد ؟
كيست ترديد كند در اين كه زبان كه عالىترين وسيله تفاهم و تعليم و تربيت و تماس با خدا در عبادت است ؟ در عين حال گاهى سرخ مى شود ، و سر سبز را بر باد مى دهد .
آتش به خرمنهاى انسانى مى زند ، جنگها و پيكارها راه مى اندازد . مانند خود سخن و كتابت در عين حال كه عالىترين وسايل براى زندگانى انسانها است ، قاطعترين سلاح براى بريدن زندگى زندگان هم مى باشد .


((١٧١١)) اين دريغاها خيال ديدن است وز وجود نقد خود ببريدن است
دريغا گفتن ، زندگى خيالى و از واقعيت گسيخته شدن است حقيقتى بسيار زيبا و آموزنده است كه بايستى مرد واقع بين از دريغا گفتن خود بكاهد .