تفسير ونقد وتحليل مثنوى جلال الدين محمد مولوى - علامه جعفری - الصفحة ٢٠٤ - آيه
((٤٢٩)) ور حسد گيرد تو را ره در گلو در حسد ابليس را باشد غلو (١)
((٤٣٠)) كو ز آدم ننگ دارد از حسد با سعادت جنگ دارد از حسد
((٤٣١)) عقبهاى (٢) زين صعبتر (٣) در راه نيست اى خنك آن كش حسد همراه نيست
((٤٣٢)) اين جسد خانهء حسد آمد بدان كز حسد آلوده گردد خاندان خان و مانها از حسد گردد خراب باز شاهى از حسد گردد غراب (٤)
((٤٣٣)) ار جسد خانهء حسد باشد و ليك آن جسد را پاك كرد الله نيك يافت پاكى از جناب كبريا جسم پر از كبر و پر حقد و ريا
((٤٣٤)) طهّرا بيتى بيان پاكى است گنج نور است ار طلسمش خاكى است
((٤٣٥)) چون كنى بر بىحسد مكر و حسد ز ان حسد دل را سياهىها رسد
((٤٣٦)) خاك شو مردان حق را زير پا خاك بر سر كن حسد را همچو ما
آيه « أَلَمْ تَرَ إِلى رَبِّكَ كَيْفَ مَدَّ اَلظِّلَّ وَلَوْ شاءَ لَجَعَلَه ساكِناً ثُمَّ جَعَلْنَا اَلشَّمْسَ عَلَيْه دَلِيلًا . ثُمَّ قَبَضْناه إِلَيْنا قَبْضاً يَسِيراً . » ٢٥ : ٤٥ - ٤٦ (٥) ( آيا نمى بينى كه خداى تو چگونه سايه را « در روى زمين » گسترانيده است ؟ اگر او بخواهد سايه را براى هميشه در روى زمين نگه مى دارد . سپس خورشيد را دليل وجود آن سايه و حركاتش كرده است ، و سپس اين سايه ها را به آسانى « با بر آمدن آفتاب » به سوى خود كشيديم . )
(١) غلو افراط . .
(٢) عقبه گردنه ، راه صعب العبور . .
(٣) صعب سخت و دشوار . .
(٤) غراب كلاغ . .
(٥) سوره فرقان ، آيه ٤٥ و ٤٦ . .