خدمات متقابل اسلام و ایران - مطهری، مرتضی - الصفحة ٤٤٠
پروفسور دخویه ، عربیدان بزرگ ، در مقالهای که در موضوع طبری و مورخین
قدیم عرب برای جلد ٢٣ دائرهالمعارف بریتانیکا نوشت به طرز قابل ستایش
نشان داد چگونه مسیر علوم مختلفه مخصوصا تاریخ در جامعه اسلامی به مناسبت
قرآن شریف پیشرفت کرد ؟ و چگونه این علوم در اطراف هسته مرکزی حکمت
الهی تمرکز یافت . علوم مربوط به زبان شناسی و لغت طبعا در درجه اول
قرار داشت . همین که خارجیان برای قبول اسلام هجوم آوردند احتیاج فوری به
صرف و نحو و لغت عرب احساس شد . زیرا کلامالله مجید به زبان عربی نازل
شده بود . برای شرح معانی کلمات نادر و غریب که در قرآن آمده بود لازم
شد اشعار قدیم ( عرب ) را به قدر امکان گرد آورند . . . برای درک معانی
این اشعار ضرورت علم الانساب و اطلاع از ایام و اخبار عرب عموما محسوس
گردید . در تکمیل احکام که قرآن برای امور زندگانی نازل شده بود لازم شد
از اصحاب و تابعین راجع به اقوال و افعال نبی در اوضاع و احوال مختلف
سؤالاتی بشود و در نتیجه علم الحدیث پدید آمد . برای تشخیص اعتبار
احادیثلازم بود به متن و اسناد حدیث وقوف حاصل شود . . . برای تحقیق
حقیقت اسناد ، علم به تواریخ و سیر و اوصاف و احوال این اشخاص ضرورت
داشت و این امر باز به طریق دیگری منجر به مطالعه شرح زندگانی مشاهیر
رجال و تقاویم و ترتیب وقایع و علم ازمنه و اعصار گردید . تاریخ عرب هم
کافی نبود ، تواریخ همسایگان عرب علی الخصوص ایرانیان و یونانیان و
حمیریان وحبشیان و غیره تا حدی برای فهم معانی بسیاری از اشارات مندرجه
در قرآن و اشعار قدیم مورد لزوم بود . علم جغرافی نیز به همان منظور و به
جهات علمی دیگری که با توسعه سریع امپراطوری اسلام ارتباط داشت واجب
شمرده میشد [١] .
[١] همان مدرک ، صفحه ٣٩١ - . ٣٩٢