زَين العابدين ـ اشهر و افضل القاب حضرت على ابن حسين ابن على ابن ابى طالب ـ سلام الله عليهم ـ كه به نوشته بعضى از فضلاء، به دو وجه بدان ملقّب گرديده: يكى آنكه فرزندش به چاه افتاد و زنان نوحه و فرياد كردند ليكن خود آن حضرت تغييرى در نماز نداد و ديگرى آنكه شيطان خود را به شكل مارى بدان حضرت نموده و انگشت پايش را گزيده و او قطع نماز نكرد.

زين كوده; زين كوه; زين كوهه ـ قربوس[ر.م].

زينان ـ (چو ميزان) زنيان[ر.م] و مخفّف«از اينان».

زينت ـبه عربى، مشهور و معروف است.

زينت الريّاحين ---> تاج خروس.

زينعلى ---> كوه عينعلى.

زينو ـ گليم و پلاس.

زينه ـ درجه و پايه و مرتبه و آزينه[ر.م].

زينه پايه ـ نردبان و راه پلكان معروف.

زينهار ـ (چو ميهمان) زنهار، اِفراداً و تركيباً.

زينهارى ـ زنهارى[ر.م].

زينيان ـ زنيان[ر.م].

زينيّه ---> صوفيّه.

زيوار ـ عدالت و انصاف و برابرى و مساوات.

زيوانه ـ قطب.(كى)

زيور ـ (چو ديگر) زيب[ر.م]، اِفراداً و تركيباً.

زيين ـ (چو دِلير) صاحب طرف و (چو امين) دراز و بلند.(ند)

انجمن چهاردهم

(در زاى پارسى)