قامــوس المعـــارف
 
٠ ص
١ ص
٢ ص
٣ ص
٤ ص
٥ ص
٦ ص
٧ ص
٨ ص
٩ ص
١٠ ص
١١ ص
١٢ ص
١٣ ص
١٤ ص
١٥ ص
١٦ ص
١٧ ص
١٨ ص
١٩ ص
٢٠ ص
٢١ ص
٢٢ ص
٢٣ ص
٢٤ ص
٢٥ ص
٢٦ ص
٢٧ ص
٢٨ ص
٢٩ ص
٣٠ ص
٣١ ص
٣٢ ص
٣٣ ص
٣٤ ص
٣٥ ص
٣٦ ص
٣٧ ص
٣٨ ص
٣٩ ص
٤٠ ص
٤١ ص
٤٢ ص
٤٣ ص
٤٤ ص
٤٥ ص
٤٦ ص
٤٧ ص
٤٨ ص
٤٩ ص
٥٠ ص
٥١ ص
٥٢ ص
٥٣ ص
٥٤ ص
٥٥ ص
٥٦ ص
٥٧ ص
٥٨ ص
٥٩ ص
٦٠ ص
٦١ ص
٦٢ ص
٦٣ ص
٦٤ ص
٦٥ ص
٦٦ ص
٦٧ ص
٦٨ ص
٦٩ ص
٧٠ ص
٧١ ص
٧٢ ص
٧٣ ص
٧٤ ص
٧٥ ص
٧٦ ص
٧٧ ص
٧٨ ص
٧٩ ص
٨٠ ص
٨١ ص
٨٢ ص
٨٣ ص
٨٤ ص
٨٥ ص
٨٦ ص
٨٧ ص
٨٨ ص
٨٩ ص
٩٠ ص
٩١ ص
٩٢ ص
٩٣ ص
٩٤ ص
٩٥ ص
٩٦ ص
٩٧ ص
٩٨ ص
٩٩ ص
١٠٠ ص
١٠١ ص
١٠٢ ص
١٠٣ ص
١٠٤ ص
١٠٥ ص
١٠٦ ص
١٠٧ ص
١٠٨ ص
١٠٩ ص
١١٠ ص
١١١ ص
١١٢ ص
١١٣ ص
١١٤ ص
١١٥ ص
١١٦ ص
١١٧ ص
١١٨ ص
١١٩ ص
١٢٠ ص
١٢١ ص
١٢٢ ص
١٢٣ ص
١٢٤ ص
١٢٥ ص
١٢٦ ص
١٢٧ ص
١٢٨ ص
١٢٩ ص
١٣٠ ص
١٣١ ص
١٣٢ ص
١٣٣ ص
١٣٤ ص
١٣٥ ص
١٣٦ ص
١٣٧ ص
١٣٨ ص
١٣٩ ص
١٤٠ ص
١٤١ ص
١٤٢ ص
١٤٣ ص
١٤٤ ص
١٤٥ ص
١٤٦ ص
١٤٧ ص
١٤٨ ص
١٤٩ ص
١٥٠ ص
١٥١ ص
١٥٢ ص
١٥٣ ص
١٥٤ ص
١٥٥ ص
١٥٦ ص
١٥٧ ص
١٥٨ ص
١٥٩ ص
١٦٠ ص
١٦١ ص
١٦٢ ص
١٦٣ ص
١٦٤ ص
١٦٥ ص
١٦٦ ص
١٦٧ ص
١٦٨ ص
١٦٩ ص
١٧٠ ص
١٧١ ص
١٧٢ ص
١٧٣ ص
١٧٤ ص
١٧٥ ص
١٧٦ ص
١٧٧ ص
١٧٨ ص
١٧٩ ص
١٨٠ ص
١٨١ ص
١٨٢ ص
١٨٣ ص
١٨٤ ص
١٨٥ ص
١٨٦ ص
١٨٧ ص
١٨٨ ص
١٨٩ ص
١٩٠ ص
١٩١ ص
١٩٢ ص
١٩٣ ص
١٩٤ ص
١٩٥ ص
١٩٦ ص
١٩٧ ص
١٩٨ ص
١٩٩ ص
٢٠٠ ص
٢٠١ ص
٢٠٢ ص
٢٠٣ ص
٢٠٤ ص
٢٠٥ ص
٢٠٦ ص
٢٠٧ ص
٢٠٨ ص
٢٠٩ ص
٢١٠ ص
٢١١ ص
٢١٢ ص
٢١٣ ص
٢١٤ ص
٢١٥ ص
٢١٦ ص
٢١٧ ص
٢١٨ ص
٢١٩ ص
٢٢٠ ص
٢٢١ ص
٢٢٢ ص
٢٢٣ ص
٢٢٤ ص
٢٢٥ ص
٢٢٦ ص
٢٢٧ ص
٢٢٨ ص
٢٢٩ ص
٢٣٠ ص
٢٣١ ص
٢٣٢ ص
٢٣٣ ص
٢٣٤ ص
٢٣٥ ص
٢٣٦ ص
٢٣٧ ص
٢٣٨ ص
٢٣٩ ص
٢٤٠ ص
٢٤١ ص
٢٤٢ ص
٢٤٣ ص
٢٤٤ ص
٢٤٥ ص
٢٤٦ ص
٢٤٧ ص
٢٤٨ ص
٢٤٩ ص
٢٥٠ ص
٢٥١ ص
٢٥٢ ص
٢٥٣ ص
٢٥٤ ص
٢٥٥ ص
٢٥٦ ص
٢٥٧ ص
٢٥٨ ص
٢٥٩ ص
٢٦٠ ص
٢٦١ ص
٢٦٢ ص
٢٦٣ ص
٢٦٤ ص
٢٦٥ ص
٢٦٦ ص
٢٦٧ ص
٢٦٨ ص
٢٦٩ ص
٢٧٠ ص
٢٧١ ص
٢٧٢ ص
٢٧٣ ص
٢٧٤ ص
٢٧٥ ص
٢٧٦ ص
٢٧٧ ص
٢٧٨ ص
٢٧٩ ص
٢٨٠ ص
٢٨١ ص
٢٨٢ ص
٢٨٣ ص
٢٨٤ ص
٢٨٥ ص
٢٨٦ ص
٢٨٧ ص
٢٨٨ ص
٢٨٩ ص
٢٩٠ ص
٢٩١ ص
٢٩٢ ص
٢٩٣ ص
٢٩٤ ص
٢٩٥ ص
٢٩٦ ص
٢٩٧ ص
٢٩٨ ص
٢٩٩ ص
٣٠٠ ص
٣٠١ ص
٣٠٢ ص
٣٠٣ ص
٣٠٤ ص
٣٠٥ ص
٣٠٦ ص
٣٠٧ ص
٣٠٨ ص
٣٠٩ ص
٣١٠ ص
٣١١ ص
٣١٢ ص
٣١٣ ص
٣١٤ ص
٣١٥ ص
٣١٦ ص
٣١٧ ص
٣١٨ ص
٣١٩ ص
٣٢٠ ص
٣٢١ ص
٣٢٢ ص
٣٢٣ ص
٣٢٤ ص
٣٢٥ ص
٣٢٦ ص
٣٢٧ ص
٣٢٨ ص
٣٢٩ ص
٣٣٠ ص
٣٣١ ص
٣٣٢ ص
٣٣٣ ص
٣٣٤ ص
٣٣٥ ص
٣٣٦ ص
٣٣٧ ص
٣٣٨ ص
٣٣٩ ص
٣٤٠ ص
٣٤١ ص
٣٤٢ ص
٣٤٣ ص
٣٤٤ ص
٣٤٥ ص
٣٤٦ ص
٣٤٧ ص
٣٤٨ ص
٣٤٩ ص
٣٥٠ ص
٣٥١ ص
٣٥٢ ص
٣٥٣ ص
٣٥٤ ص
٣٥٥ ص
٣٥٦ ص
٣٥٧ ص
٣٥٨ ص
٣٥٩ ص
٣٦٠ ص
٣٦١ ص
٣٦٢ ص
٣٦٣ ص
٣٦٤ ص
٣٦٥ ص
٣٦٦ ص
٣٦٧ ص
٣٦٨ ص
٣٦٩ ص
٣٧٠ ص
٣٧١ ص
٣٧٢ ص
٣٧٣ ص
٣٧٤ ص
٣٧٥ ص
٣٧٦ ص
٣٧٧ ص
٣٧٨ ص
٣٧٩ ص
٣٨٠ ص
٣٨١ ص
٣٨٢ ص
٣٨٣ ص
٣٨٤ ص
٣٨٥ ص
٣٨٦ ص
٣٨٧ ص
٣٨٨ ص
٣٨٩ ص
٣٩٠ ص
٣٩١ ص
٣٩٢ ص
٣٩٣ ص
٣٩٤ ص
٣٩٥ ص
٣٩٦ ص
٣٩٧ ص
٣٩٨ ص
٣٩٩ ص
٤٠٠ ص
٤٠١ ص
٤٠٢ ص
٤٠٣ ص
٤٠٤ ص
٤٠٥ ص
٤٠٦ ص
٤٠٧ ص
٤٠٨ ص
٤٠٩ ص
٤١٠ ص
٤١١ ص
٤١٢ ص
٤١٣ ص
٤١٤ ص
٤١٥ ص
٤١٦ ص
٤١٧ ص
٤١٨ ص
٤١٩ ص
٤٢٠ ص
٤٢١ ص
٤٢٢ ص
٤٢٣ ص
٤٢٤ ص
٤٢٥ ص
٤٢٦ ص
٤٢٧ ص
٤٢٨ ص
٤٢٩ ص
٤٣٠ ص
٤٣١ ص
٤٣٢ ص
٤٣٣ ص
٤٣٤ ص
٤٣٥ ص
٤٣٦ ص
٤٣٧ ص
٤٣٨ ص
٤٣٩ ص
٤٤٠ ص
٤٤١ ص
٤٤٢ ص
٤٤٣ ص
٤٤٤ ص
٤٤٥ ص
٤٤٦ ص
٤٤٧ ص
٤٤٨ ص
٤٤٩ ص
٤٥٠ ص
٤٥١ ص
٤٥٢ ص
٤٥٣ ص
٤٥٤ ص
٤٥٥ ص
٤٥٦ ص
٤٥٧ ص
٤٥٨ ص
٤٥٩ ص
٤٦٠ ص
٤٦١ ص
٤٦٢ ص
٤٦٣ ص
٤٦٤ ص
٤٦٥ ص
٤٦٦ ص
٤٦٧ ص
٤٦٨ ص
٤٦٩ ص
٤٧٠ ص
٤٧١ ص
٤٧٢ ص
٤٧٣ ص
٤٧٤ ص
٤٧٥ ص
٤٧٦ ص
٤٧٧ ص
٤٧٨ ص
٤٧٩ ص
٤٨٠ ص
٤٨١ ص
٤٨٢ ص
٤٨٣ ص
٤٨٤ ص
٤٨٥ ص
٤٨٦ ص
٤٨٧ ص
٤٨٨ ص
٤٨٩ ص
٤٩٠ ص
٤٩١ ص
٤٩٢ ص
٤٩٣ ص
٤٩٤ ص
٤٩٥ ص

قامــوس المعـــارف - مدرس تبريزى، محمدعلى - الصفحة ٣٧

ترفنج ـ (چو شطرنج) باد فتق و راه دشوار و باريك.

ترفند; ترفنده ـ تزوير و دروغ و حيله و محال و بيهوده و خيانت و ترس و واهمه و اوّل آنچه از ميوه ها به دست آيد.

تَرفيع ـ به عربى، بلند كردن و در اصطلاح حساب، ضرب كردن عددى است بر خود يك دفعه و يا چندين دفعه مثلاً ده را بر ده ضرب كنى صد مى شود، بعد از آن ديگرباره به صد ضرب كنى هزار مى شود و هكذا و «رفع» نيز گويند.

تَرفينه ـ ترف با[ر.م] را گويند.

تَرقَنج; تَرقَند; تَرقَنده ـ بر وزن و معنى ترفنج و ترفنده.

ترك ـ (چو فلك) تراك [ر.م] و رخنه و دختر و دوشيزه و صدا و ندا و خندق و حصار و مصغّرِ تر و حلوايى است معروف كه «برغول» و «افروشه» و«آفروشه» و «فروشه»گويند و روخانه اى است نزديك به دربند شيروانشهرى در جمهورى آذربايجان و (چو تشت) گذشتن و گذاشتن و ويل و رها كردن و از علايق خلاص شدن و دهى است بزرگ در بيست فرسخى آذربايجان و كلاه خود آهنى و چاپوق[ر.م] و جامه و كلاه و خيمه و غيره و رجوع به «فتراك» هم نمايند و(چو تند) غلام و معشوق و مطلوب ومحبوب و ولايت تركستان [ناحيه اى در شمال غربى چين و آسياى مركزى ] و قومى است معروف از نسل ترك ابن يافث ابن نوح كه گروهى است انبوه و از اكثر طوايف بسيار بلكه در عدّت تعداد و كثرت با قبيله عرب هم شمار و هيچ يك از فرق متنوّعه مقابل اين دو فرقه نبوده و ارباب مذاهب مختلفه در اين قوم بسيار و به چندين شعبه منشعب مى باشند و معروف ترين آنها ايرانيان و عثمانيان و افغانستان و تاتارستان نواحى ترك نشين چين و مغولستان و آسياى مركزى و اوزبگان و ماوراءالنهردر آسياى مركزى و تركستان و پاره اى اقوام ديگر بوده و از ميان خودشان بعضى حكومت ها تشكيل داده اند كه اشهر آنها حكومت عثمانيّه و سلجوقيّه سلسله اى ترك نژاد در قرن ٥ تا ٨هـ و غزنويّه سلسله اى ترك نژاد در قرن ٤ تا ٦هـ مى باشند.

على الجمله ترك مذكور ـ كه جدّ عالى قوم مزبور است ـ پسر هشتمينِ يافث ابن نوح و در زبان خود تركان به يافث اوغلان موسوم بوده و اوّل مَلِكى است از تركان كه در ٢٣٤٨ هبوطى در تركستان وليعهد پدرش، يافث، بوده و رايت جهانبانى افراشته و نخست خانه از چوب و گياه ساخته، عاقبت به اختراع خيمه و خرگاه پرداخته و لازمه عدالت به جاى آورد و او را پنج پسر بود:

١. ابولجه خان. ٢.قومك خان. ٣.چكل برسخار.

٤. املاق خان. ٥. فودك خان.

روزى در شكارگاه لقمه از دست فودك خان بر شوره زار افتاده و نمك آلود شد. چون فودك آن لقمه را خورده و طعم آن را ملايم ذائقه يافت، از آن پس رسم نمك در طعام پديد آمد. بالجمله ترك ابن يافث بعد از ٢٤٠سال حكومت درگذشته و پسرش، ابولنجه خان، را وليعهد خود گردانيد و ابولنجه خان در ٢٥٨٨هبوطى جلوس نموده و در تمامى دشت قبچاقدر شمال درياى خزر تا بخارادر ازبكستان صاحب سلطنت بوده و در حيات خود وديعت سلطنت را به فرزند خود، ديب باقوى خان، مفوّض داشته و خود در زاويه عزلت به سر برد. و لفظ «ديب» به معنى تخت و منصب و «باقوى»، بزرگ را گويند. پادشاهى بود عادل و با اقتدار و بعد از او پسرش، كيوك خان، بر سرير خانى نشسته و به رسم آباى عظام به عدل و داد قيام نمود و در هنگام رحلت، پسر خود، النجه خان، را به ولايت عهد برداشته و تركان در عهد او صاحب جاه و مال شده و طريق كفر و ضلال پيمودند و از پشت النجه خان دو پسر به يك شكم آمده يكى را تاتار نام كرده و ديگرى را مغول ناميد. و چون ايشان به حدّ رشد رسيدند، مملكت را قسمت كرده، نصف با تاتار گذاشته و نصف ديگر را با مغول مفوّض داشت و طبقه تاتار هشت تن بودند كه در قسمت خود پدربرپدر سلطنت كرده و نام هاى ايشان چنين است:

١. تاتارخان.

٢. توقاخان ابن تاتارخان.

٣. ملنجه خان يا بلنجه خان.

٤. ابسلى خان يا ايسلى خان.

٥. اتسزخان يا اتزخان پسر ابسلى خان.