شرح أصول الكافي (صدرا) - الملا صدرا - الصفحة ٣٣ - الحديث التاسع و هو الثالث و الاربعون
و أبا جعفر و أبا عبد اللّه : و قدم الى المدينة و روى عنهم و قال له الباقر عليه- السّلام: اجلس فى مسجد المدينة و افت الناس، فانى احب ان يرى فى شيعتى مثلك، و مات فى حياة ابى عبد اللّه ٧ فقال الصادق ٧ لما اتاه نعيه: اما و اللّه لقد اوجع قلبى موت ابان، و مات فى سنة احدى و اربعين و مائة. و روى ان الصادق ٧ قال له: يا ابان: ناظر اهل المدينة فانى احب ان يكون مثلك من رواتى و رجالى.
«عن ابى عبد اللّه ٧ قال: لوددت ان اصحابى ضربت رءوسهم بالسياط حتى يتفقهوا.».
الشرح
معناه واضح، السياط جمع سوط و هو الّذي يجلد به، و الاصل سواط بالواو فقلبت ياء لكسرة ما قبلها، و قد يجمع على الاصل اسواط، و الّذي نقل عن ابى هريرة:
فجعلنا نضرب باسياطنا و قسينا بالياء هو شاذ و القياس اسواطنا، كما يقال فى جمع ريح:
ارياح شاذا و القياس ارواح و هو المطرد المستعمل و انما قلبت الواو فى سياط لكسرة ما قبلها و لا كسرة فى اسواط.
الحديث التاسع و هو الثالث و الاربعون
«على بن محمد عن سهل بن زياد عن محمد بن عيسى من رواه عن ابى عبد اللّه ٧ قال: قال رجل جعلت فداك: رجل عرف هذا الامر لزم بيته و لم يتعرف الى احد من اخوانه فقال[١] كيف يتفقه هذا فى دينه؟».
[١] قال: فقال:( الكافى).