أَ تَعْجَبُونَ منْ غَيْرَة سَعْدٍ فَوَ اللَّه لَانَا اغْيَرُ منْهُ وَ اللَّهُ اغْيَرُ منِّى منْ اجْل غَيْرَة اللَّه حَرَّمَ الْفَوَاحشَ مَا ظَهَرَ منْهَا وَ مَا بَطَنَ‌[١]. [١]

مسلم، ج ٤، ص ٢١١ و احياء العلوم ج ٢، ص ٣٠ و ج ٤، ص ١١٧ و با تفاوت مختصر بخارى، ج ٣، ص ١٧٠ نيز رجوع كنيد به:

مسلم ج ٨، ص ١٠٠- ١٠١ و ج ٣، ص ٢٧ و حلية الاولياء، ج ٥، ص ٤٤ و رساله قشيريه، ص ١١٥ و فتوحات مكيه، ج ٢، ص ١٢ و ص ٣٢٣ و ج ٤، ص ٦٤٢.

و اين حديث به صور ذيل هم روايت مى‌شود: [٢]

لَا احَدَ اغْيَرُ منَ اللَّه عَز وَ جَلَّ فَلذَلكَ حَرَّمَ الْفَوَاحشَ مَا ظَهَرَ منْهَا وَ مَا بَطَنَ‌[٢].

مسند احمد، ج ١، ص ٣٨١ و با تفاوت اندك- اللآلى‌ء المصنوعة، ج ٢، ص ٣٦٢

انَّ اللَّهَ تَعَالَى غَيُورٌ يُحبُّ الْغَيُورَ[٣].

جامع صغير، ج ١، ص ٧٠

انَّ اللَّهَ غَيُورٌ لَا يُحبُّ انْ يَكُونَ في قَلْب الْعَبْد احَدٌ الَّا اللَّهُ‌[٤].

ربيع الابرار، باب الحياء و السكون [ص ١٨ احاديث مثنوى‌]

______________________________ [١] الطرائف ج ١ ص ٢٢٣ به نقل از حميدى در كتاب الجمع بين الصحيحين.

[٢]

عَنْ أَبي عَبْد اللَّه ٧ قَالَ: إنَّ اللَّهَ تَبَارَكَ وَ تَعَالَى غَيُورٌ يُحبُّ كُلَّ غَيُورٍ وَ لغَيْرَته حَرَّمَ الْفَوَاحشَ ظَاهرَهَا وَ بَاطنَهَا.

(خداى متعال، غيرتمند است و هر غيرتمندى را دوست دارد، به سبب همين غيرتمندى است كه خداوند هر گناهى را- چه آشكار و چه پنهان- (بر بندگانش) حرام كرده است.) كافى ج ٥ ص ٥٣٥ باب الغيرة ح ١

[١] - پيامبر٦ فرمود از غيرت سعد( نام يكى از اصحاب رسول خدا است) تعجّب مى‌كنيد، به خدا سوگند غيرت من از او بيشتر است و خدا از من غيرتمندتر است. به سبب همين غيرتمندى است كه خداوند هر گناهى را- چه آشكار و چه پنهان-( بر بندگانش) حرام كرده است.( قسمتى از آيه ٣٣ سوره اعراف)

[٢] - كسى از خدا غيرتمندتر نيست به همين جهت هر گناهى را- چه آشكار و چه پنهان-( بر بندگانش) حرام كرده است.( همان آيه)

[٣] - خداى متعال، غيرتمند است و غيرتمند را دوست دارد.

[٤] - خداوند، غيرتمند است و دوست ندارد در دل بنده‌اش جز او كس ديگرى، جاى داشته باشد.