و گشتند [١]آنان كه آرزو مى‌خواستند جايگاه و دستگاه او دى [٢]مى‌گفتند [٣]:واى [٤]كه خداى بگستراند روزى آن را كه خواهد از بندگان خويش،و به اندازه كند [٥]آن را كه خواهد،اگر نه آن بودى [٦]كه منّت نهادى خداى بر ما،به زمين فروبردندى ما را،واى [٧]كه نيابند رستگارى كافران [٨].

آن است سراى [٩]آن جهان،كنيم آن را كه [١٠]نخواهند برترى [١١]در زمين و نه [١٢]تباه‌كارى،و سرانجام نكو پرهيزگاران را بود.

هركه آرد نيكوى او را بود بهتر از آن ثواب،و هركه آرد بدى ندهند جزا و پاداش [١٣]آنان را كه كردند بديها مگر آنچه بودند [١٤]مى‌كردند.

به‌درستى كه آن‌كه فريضه كرد [١٥]بر تو قرآن خواندن [١٦]،بازبرد [١٧]تو را اى محمّد با مكّه [١٨]،بگو خداوند من-عزّ و علا-داناتر است بدان كه آورد راه راست [١٩]و آن‌كه او [٢٠]اندر[١٩٣-پ]گمراهى هويداست.

[١] .آط،مش:و در روز در آمدند،آج،لب،آل:و بامداد كردند.

[٢] .آط،آب،آج،لب،آل،مش:ديروز.

[٣] .آط،آج،لب،آل:مى‌گويند.

[٧] [٤] .آط،آج،لب+تو.

[٥] .آط،آج،لب،آل:تنگ كند،آب،مش:تنگ مى‌كند.

[٦] .آط،آج،لب،آل،مش:نه آنستى.

[٨] .آب،مش:فلاح و ظفر نباشد كافران را.

[٩] .اساس+سراى،با توجّه به ديگر نسخه بدلها زايد مى‌نمايد.

[١٠] .آط:كنيم او را براى آنان كه،آب:كرديم آن را براى آنان كه.

[١١] .آط،آج،لب:بزرگوارى.

[١٢] .آط،آج،لب+نيز.

[١٣] .آط،آب:پاداشت نكنند.

[١٤] .آج،لب،آل+كه.

[١٥] .آب:فرض كرد،آج،لب،آل:واجب گردانيد.

[١٦] .آط،آج،لب،آل:قرآن را.

[١٧] .آج،لب،آل:تا بازبرد.

[١٨] .آط،آب،آل:با جاى خود.

[١٩] .آب:كه آمد بر راه راست،آج،لب:به آن‌كه آرد به راه راست.

[٢٠] .آب:و كيست كه او.