روض الجنان و روح الجنان في تفسير القرآن - الرازي، ابوالفتوح - الصفحة ١٢٢ - ترجمه

فدنا فصاح به فأشرف ماثلا كالنّسر فوق شظيّة من مرقب
هل قرب قائمك الّذي بوّأته ماء يصاب فقال ما من مشرب
الّا بغاية فرسخين و من لنا بالماء بين نقا و قيء سبسب
فثنى الأعنّة نحو وعث فاجتلى ملساء تلمع كاللّجين المذهب
قال اقلبوها [١]انّكم ان تقلبوا ترووا [٢]و لا تروون ان لم تقلب
فاعصوصبوا في قلعها فتمنّعت فيهم [٣]تمنّع صعبة لم تركب
حتّى اذا اعيتهم اهوت [٤]لها كف [٥]متى ترد [٦]المغالب تغلب [٧]
[١٧٩-پ]فكأنها كرة [٨]في كفّ [٩]حزوّر رحب [١٠]الذّراع دحا بها في ملعب
فسقاهم من تحتها متسلسلا عذبا يزيد على الألذّ الاعذب
حتّى اذا شربوا جميعا ردّها و مضى فخلت مكانها [١١]لم يقرب
اعنى ابن فاطمة الوصىّ و من يقل في فضله و فعاله لا يكذب [١٢].

چون ازآنجا پاره‌اى برفتند،اميرالمؤمنين -عليه السّلام-گفت:كيست كه در ميان شما راه با آن چشمه برد؟گفتند:ما همه راه با او [١٣]دانيم،چه دير علامت اوست.گفت:بروى [١٤]بجويى.برفتند و بسيار بجستند نيافتند.گفت:اين چشمه ديگر ظاهر نشود بر دست كس تا قيام ساعت.

قوله: قٰالَ إِنِّي أُرِيدُ أَنْ أُنْكِحَكَ إِحْدَى ابْنَتَيَّ هٰاتَيْنِ ،پس از آن شعيب -عليه السّلام-گفت موسى را:مى‌خواهم تا از اين دو دختر يكى را به تو دهم.او گفت:من چيزى ندارم تا به مهر او دهم.گفت:من از تو چيزى نخواهم كه تو ندارى، عَلىٰ أَنْ تَأْجُرَنِي [١٥]،بر آنكه مرا مزدورى كنى هشت سال،و آنچه اجرت آن باشد مهر او كنى،يقال:اجره [١٦]يأجره و آجرك اللّه،اى أثابك اجرا و اجرة،فهو