احوال و آثار مير سيد على همدانى (با شش رساله از وي) - رياض، محمد - الصفحة ٣٦٠ - دنيا و آدميان
فاطر حكيم[١] و حقائق اسرار اين درجات را نهايت نيست. اما از[٢] ظاهر، حكمت اين تفاوت از[٣] آنست كه[٤] تا جمله مسافران بقدر قوت و ذات هركس درين سفر ممد[٥] و معاون يكديگر باشند چنانكه در اخبار نبوى آمده است كه:
«المؤمنون كالبنيان بشد[٦] بعضها بعضا» رسول صلى اللّه عليه و سلم فرمود كه مؤمنان همچون[٧] يك ديوار عمارتند كه هر خشتى از آن خشتى ديگر را استوار ميدارد. همچنين آنانكه[٨] از ايمان بهرهيى دارند بايد كه در دين و دنيا معاون يكديگر باشند و همه يكديگر[٩] را در كشيدن بار تكاليف[١٠] و زحمتهاى اين سفر بحكم «إِنَّمَا الْمُؤْمِنُونَ إِخْوَةٌ»[١١] مساوى دانند.
شعر
|
اى چو الف عاشق بالاى خويش[١٢] |
الف[١٣] تو با وحشت و سوداى خويش |
|
|
فارغ ازين مركز خورشيد گرد |
غافل ازين دائره لاجورد |
|
|
برسر كار آى، چرا خفتهاى |
كار چنان كن كه پذيرفتهاى |
|
|
مست چه خسبى كه كمين كردهاند |
كارشناسان نه چنين كردهاند |
|
|
بار[١٤] عناكش بشب قيرگون |
هرچه عنابيش، عنايت فزون |
|
|
ز اهل نظر هركه بجائى رسيد |
بيشتر از راه عنايى رسيد |
|
|
نزل[١٥] عنا عافيت[١٦] انبياست |
و آنكه ترا عافيت آيد[١٧]، بلاست |
|
|
از پى[١٨] صاحب خبرانست كار |
بىخبران را چه غم از روزگار؟ |
|
|
صحبت نيكان ز جهان دور شد |
خوان[١٩]، عسل خانه زنبور شد |
|
[١] - در ساير نسخ: و حكمة الفاطر الحكيم.
[٢] - چ ندارد.
[٣] - چ ندارد.
[٤] - چ ندارد.
[٥] - دخ مهر و معاون؟
[٦] - مم ان يشد.
[٧] - چ همه چون.
[٨] - دخ و چ هركه.
[٩] - چ همديگر.
[١٠] - دخ بار تكليف و زحمات اين سفر.
[١١] ( الف) آيه ١٠ الحجرات.
[١٢] - مم چون از عاشقى بالاى خويش.
[١٣] - مم انس تو ...
[١٤] - مم: عنان؟
[١٥] - مم: عنان؟
[١٦] - چ عاقبت.
[١٧] - ايضا، آمد.
[١٨] - ايضا ازين.
[١٩] - ايضا خان.