ترجمه روضة کافي شيخ کليني - کمره‌اي، شيخ محمد باقر - الصفحة ٨٩ - ٣٤٨

در ارزش معرفت خداوند

٣٤٧-

از امام صادق (ع) فرمود: اگر مردم مى‌دانستند آنچه را در فضل معرفت خدا است عز و جل چشم نمى‌داشتند بدان چه خدا بدشمنان خود داده است از شكوفانى زندگانى دنيا و نعمت آن و دنيايشان در نظرشان فروتر باشد از آنچه زير گام خود بمالند و پاى مال كنند و هر آينه به شناختن خدا عز و جل متنعم باشند و از آن كامجو گردند بمانند كسى كه در گلستان‌هاى بهشت با دوستان خدا بسر برد.

راستى معرفت خدا عز و جل از هر هراس آرامش باشد و در هر گونه تنهائى يار و همدم است و در هر تاريكى چراغ فروزان است و از هر ناتوانى نيروبخش است و براى هر دردى درمان است.

سپس فرمود: محققا پيش از شماها مردمى بودند كه كشته ميشدند و سوخته مى‌شدند و با اره اره مى‌شدند و زمين پهناور براى زندگى آن‌ها تنگ مى‌شد و هيچ چيز آن‌ها را از عقيده‌اى كه داشتند بر نمى‌گردانيد، دشمنان از آن‌ها خونى طلب نميكردند و آزارى نديده بودند كه در برابر آن چنين كارهائى با آن‌ها بكنند بلكه تنها از آن‌ها انتقام ميكشيدند كه بخداوند عزيز حميد ايمان آورند، شما از پروردگارتان درجات آن‌ها را طلب كنيد و بخواهيد كه با آن‌ها همپايه گرديد و بر ناگواريهاى روزگار خود شكيبائى كنيد تا بكوشش آن‌ها برسيد.

قدرت‌نمائى خداوند عز و جل‌

٣٤٨-

از امام صادق (ع) فرمود خدا عز و جل آفريده‌اى خردتر از پشه نيافريده است و جرجس‌