ترجمه روضة کافي شيخ کليني - کمره‌اي، شيخ محمد باقر - الصفحة ٢٦٦ - ٥٢٨

كرده‌اند آمرزشخواهند و رسول خدا هم براى آنها آمرزشخواهد هر آينه خدا را بسيار توبه‌پذير و مهربان يابند.

٦٧- «نه بخدا ايمان ندارند تا اينكه تو را حاكم سازند ميان خود در هر چه اختلاف دارند» امام صادق (ع) فرمود مقصود از مورد اختلاف همان خود على (ع) است «سپس پيش خود در سختى و فشار و تنگ‌دلى نباشند از آنچه تو حكم كردى» بزبان خودت يا رسول اللَّه يعنى در باره اعلام ولايت و خلافت على، «و بخوبى تسليم باشند» يعنى تسليم على (ع) باشند و خلافت او را بپذيرند.

شرح-

از مجلسى ره- قوله «يعنى‌

و اللَّه النبى و عليا

» يعنى خطاب در جاءوك متوجه بعلى است و گر نه بايد و استغفرت گويد.

در تعبير خواب و وظائف آن‌

٥٢٧-

از معمر بن خلاد گويد شنيدم ابو الحسن (ع) (امام كاظم) ميفرمود بسا كه من خوابى بينم و خودم آن را تعبير كنم و خواب هر طور تعبير شود محقق مى‌گردد (يعنى كسى كه اهل تعبير خوابست و خوابى را تعبير كند موافق تعبير او واقع مى‌شود و تعبير او درست در مى‌آيد و علم تعبير درست مخصوص پيمبران و امامانست).

٥٢٨-

از حسن بن جهم گويد شنيدم ابو الحسن (ع) ميفرمود: خواب بر طبق تعبير واقع مى‌شود من بآن حضرت گفتم برخى اصحاب ما روايت كرده‌اند كه خواب پادشاه مصر اضغاث احلام و بى‌واقع بوده است (و بخاطر تعبير يوسف (ع) واقعيت يافته و اين را براى تأييد كلام امام نقل كرده است- از مجلسى ره).

امام (ع) فرمود يك زنى در دوران رسول خدا (ص) خواب ديد كه ستون خانه‌اش (تير خانه‌اش خ) شكسته است نزد رسول خدا (ص) آمد و خواب خود را بآن حضرت گزارش داد و پيغمبر باو گفت‌