ترجمه روضة کافي شيخ کليني - کمره‌اي، شيخ محمد باقر - الصفحة ٢١٨ - ٥٠١

ديدند گفتند يك فرماندهى براى ما برگزين تا در راه خدا نبرد كنيم و در پاسخ آن‌ها گفت بسا كه اگر بر شما فرمان جهاد صادر شود جهاد نكنيد، گفتند ما نتوانيم ترك نبرد كنيم در راه خدا با اينكه از خانمان خود رانده شديم و پسران ما را از ما گرفته‌اند و اسير كرده‌اند و پيمبر آن‌ها دعا كرد و يك عصا و يك روغن‌دان نزد او فرستاده شد.

و گفته شد كه فرمانده شما كسى است كه به اندازه اين عصا باشد (و سپس داستان طالوت را تا آخر بيان كرده است).

٤٩٩-

از عبد اللَّه بن سليمان از امام باقر (ع) كه آن حضرت اين آيه را قرائت كرد (٤٤٨- البقره) راستى نشانه ملكش اينست كه تابوت نزد شما مى‌آيد و در آن است آرامش از طرف پروردگار شما و بقايائى است از آنچه آل موسى و آل هرون بجا گذارده‌اند، فرشته‌ها آن را برميدارند- فرمود آن را بر ميداشتند در صورت گاو.

شرح-

از مجلسى ره- قوله تعالى‌ أَنْ يَأْتِيَكُمُ التَّابُوتُ‌ شيخ طبرسى گفته همان تابوتى كه خدا بمادر موسى فرود آورد و گفته شده آن تابوتى كه خدا بائمه (ع) فرو فرستاد و صورت پيمبران در آن بود و از آدم به ارث رسيده بود و در بنى اسرائيل وسيله پيروزى بود.

قتاده گفته در بيابان تيه بوده و يوشع بن نون آن را در آن گذاشته بود.

٥٠٠-

از امام باقر (ع) در تفسير قول خدا تبارك و تعالى (٢٤٨- البقره) مى‌آيد براى شما تابوت و در آنست سكينه و آرامش دل از طرف پروردگار شما و بقيه‌اى از آنچه بجا نهادند آل موسى و آل هرون برميدارند آن را فرشته‌ها- فرمود تيكه پاره‌هاى الواح تورات بود كه در آن علم و حكمت ثبت بود.

مصاحبه امام باقر (ع) در اثبات اينكه حسن و حسين هر دو پسران پيغمبرند- ص‌

٥٠١-

از ابى الجارود از امام باقر (ع) امام باقر- اى ابا الجارود در باره حسن و حسين (ع) بشماها چه ميگويند؟