٥٢ وَ كَذلِكَ أَوْحَيْنا إِلَيْكَ رُوحاً مِنْ أَمْرِنا ما كُنْتَ تَدْرِي مَا الْكِتابُ وَ لَا الإِيمانُ وَ لكِنْ جَعَلْناهُ نُوراً نَهْدِي بِهِ مَنْ نَشاءُ مِنْ عِبادِنا وَ إِنَّكَ لَتَهْدِي إِلى‌ صِراطٍ مُسْتَقِيمٍ
٥٣ صِراطِ اللَّهِ الَّذِي لَهُ ما فِى السَّماواتِ وَ ما فِى الأَرْضِ أَلا إِلَى اللَّهِ تَصِيرُ الأُمُورُ
ترجمه:
٥٢- همان گونه (كه بر پيامبران پيشين وحى فرستاديم) بر تو نيز روحى را به فرمان خود وحى كرديم؛ تو پيش از اين نمى‌دانستى كتاب و ايمان چيست؛ ولى ما آن را نورى قرار داديم كه به وسيله آن هر كس از بندگان خويش را بخواهيم هدايت مى‌كنيم؛ و تو مسلماً به سوى راه راست هدايت مى‌كنى.
٥٣- راه خداوندى كه تمام آنچه در آسمان‌ها و آنچه در زمين است از آنِ اوست؛ آگاه باشيد كه همه كارها تنها به سوى خدا باز مى‌گردد!
تفسير:
قرآن روحى است از جانب خدا
به دنبال بحث كلى و عمومى كه درباره وحى در آيه گذشته آمد، در آيات مورد بحث، از نزول وحى بر شخص پيغمبر گرامى اسلام صلى الله عليه و آله سخن گفته، مى‌فرمايد: «همان گونه كه بر پيامبران پيشين، از طرق مختلف، وحى فرستاديم، بر تو نيز روحى را به فرمان خود وحى كرديم» «وَ كَذلِكَ أَوْحَيْنا إِلَيْكَ رُوحاً مِنْ