احوال و آثار مير سيد على همدانى (با شش رساله از وي) - رياض، محمد - الصفحة ٤٢٣ - عليك بها صرفا و ان شئت مزجها - فعدلك عن ظلم الحبيب هو الظلم

پروانه همم اين فريق مركب شوق برعين شمع سبحات جلال ذاتى راند از حقيقت اسم و رسم‌[١] دير و ديار آثار نماند و در بيت دوم از مشرب خود خبر ميدهد كه آثار آن مستى كه روح قدسى در مجلس وصال شراب محبت (مى‌نوشد[٢]) و كمال جمال احوال از نظر اغيار (مى‌پوشيد[٣]) و لذت ذوق آن جام كه در بزم احديت از دست ساقى عنايت بكام جان او ميرسد تا (ابد[٤]) انقطاع پذير (نيست‌[٥]):

[عليك بها صرفا و ان شئت مزجها- فعدلك عن ظلم الحبيب هو الظلم‌]

قال رحمه اللّه‌[٧]:

ضمير اول و ثانى عايد بمدامه است و ظلم بفتح ظا و سكون لام بياض دندان است و مراد از صرف محبت ذاتى و از ممزوج محبت صفاتى و از بياض دندان ظهور نفحات ربانى. (و[٩]) وصيت ميكند سالك را بتحصيل ذروه كمال و توجه بكعبه آمال كه آن محبت ذاتيست و سبحات تجلى (آن عالم مغنى انيت‌[١٠]) و محرق پرده ادبار غيريت است و اگر بسبب قصور عزم و ضعف استعداد آن سعادت ميسر نشود بارى تعرض نفحات صفاتى كه آن هم از وجهى عين ذاتست غنيمت (دارد[١١]) چه دون اين مقام، عالم كثرت افعال و احتجاب تلبيسات اهل (ضلال است‌[١٢]):

[١] - و.

[٢] - مى‌نوشند.

[٣] - مى‌پوشند.

[٤] - ابدان.

[٥] - نظم:

[٦] - حشاى.

[٧] - عليه.

[٨] - مرحبا.

[٩] - ندارد.

[١٠] - از عالم ذات معنى اثنيت( ظاهرا به جاى مغنى و معنى، مفنى بايد باشد).

[١١] - ندارد.

[١٢] - ضلالت، نظم: