احوال و آثار مير سيد على همدانى (با شش رساله از وي) - رياض، محمد - الصفحة ١٩٩ - ١٧ - اربعين اميريه(چهل حديث جواهر عقود ايمان)

است. اين رساله ظاهرا قبل از «مرآت التائبين» تأليف گرديده و سپس به التماس سلطان بهرام شاه حاكم بلخ و بدخشان، آن رساله بزرگ فارسى تدوين گرديده است.

آغاز رساله بدين قرار است: «الحمد للّه و سلام على عباده الذين اصطفى اما بعد فاعلم ايها الطالب جعلك اللّه ممن صقل دائرة قلبه عن كدورات الهوا و ازاح عنه الشوائب المانعة من الطريق الى الذروة العليا ...»

در وصف توبه ميفرمايد: فالتوبة هى الرجوع من المخالفة الى الموافقة و شرائطه ثلث اشياء: الندم و الاعتذار و الاقلاع. الاول وظيفة الجنان. و الثانى ورد اللسان و الثالث كف الجوارح عن العصيان ...»

خلاصه رساله اين است كه براى درك معرفت خداوندى تزكيه و تنزيه نفس و مجاهدات و عبادات و رياضت لازم است- سالك در اول كار بايد كه قلب خود را از گناه‌هاى صغيره و كبيره پاك نگاهدارد و براى اين كار توبة النصوح و توبه صادقانه به درگاه خداوند متعال بسيار ضرورى است- در ميان اذكار، «لا اله الا اللّه» و «سبحان اللّه» و «الحمد اللّه» را بر ديگر اوراد فضل مى‌نهد و.

ميفرمايد كه ذكر خفى چون عملى مؤثر در احوال است و بدون شائبه ريا، پس برتر از ذكر جلى است.

١٧- اربعين اميريه (چهل حديث جواهر عقود ايمان)

نسخه خطى: ٤٢٥٠، ٤٢٧٤ (ملى ملك) نسخه‌اى در كتابخانه عمومى پنجاب در لاهور، نسخه‌اى در موزه بريتانيا، شماره ٢٣٨١ (تاشكند فهرست ج ٣) شماره ١٧٦١ (تاجيكستان).

عكسى: ١٦٦٦ (كتابخانه مركزى).

مير سيد على همدانى، مانند بسيارى از نويسندگان ديگر درين رساله ٤٠