موسوعة الإمام الخميني 15 الى 19 (كتاب البيع) - الخميني، السيد روح الله - الصفحة ٦٠٧ - كلام الشيخ الأعظم وما فيه

كلام الشيخ الأعظم وما فيه‌

و أمّا ما أفاده الشيخ الأعظم قدس سره- فبعد لزوم توجيه الوجه الأوّل بأنّ مراده من «إضافة القيمة المضافة إلى البغل إلى اليوم ثانياً» [١]، هو أنّ القيمة مضافة إلى البغل، و هو مضاف إلى اليوم، لا لإفادة تقييده، بل لإفادة تقييد القيمة المضافة إليه، و أنّ المضاف إلى المضاف إلى الشي‌ء مضاف إلى ذلك الشي‌ء ثانياً؛ أي‌مع الواسطة، ويشعر به قوله عقيب ذلك وتفريعاً عليه: «فيكون إسقاط حرف التعريف من البغل للإضافة» [٢]- يكون مخالفاً للظاهر جدّاً؛ لأنّ إضافة البغل إلى اليوم غير مأنوسة، ومخالفة للذوق و الفهم العرفي.

فلو أراد إضافة القيمة إلى اليوم بعد إضافتها إلى البغل، كما يوهم ظاهر كلامه، فهو أبعد، لو سلّم إمكانه. كما أنّ إضافة المجموع إليه غير صحيح.

وكونه قيد الاختصاص‌ [٣] و إن أمكن بلحاظ ثانوي، ولا إشكال في تقييد المعاني الحرفية عقلًا، لكنّه مخالف للظاهر جدّاً.

ثمّ إنّه قد يقرّر عدم إمكان ما هو ظاهر كلام الشيخ قدس سره في الإضافة اللفظية؛ بأنّ لفظ «القيمة» لم يذكر على النهج الخاصّ إلّامرّة واحدة، ولا يعقل وجوده الشخصي مرّة اخرى لتضاف إلى اليوم‌ [٤].

[١] المكاسب، ضمن تراث الشيخ الأعظم ١٦: ٢٤٧.

[٢] نفس المصدر.

[٣] نفس المصدر.

[٤] حاشية المكاسب، المحقّق الأصفهاني ١: ٤٠٤.