لوامع صاحبقرانی مشهور به شرح فقیه - علامه مجلسی - الصفحة ٤٤٢ - باب النوادر

باب النّوادر

(روي عن جابر بن عبد اللَّه الانصارىّ قال نهى رسول اللَّه ٦ ان يطرق الرّجل اهله ليلا اذا جاء من الغيبة حتّى يؤذنهم)

اين بابى است در احاديث نادره يعنى شاذه معمول عليها مرويست بطرق متكثره از جابر كه حضرت سيد المرسلين ٦ نهى فرمودند از آن كه مسافر در شب به خانه رود و در اخبار جابر منقولست كه بى‌خبر شب به خانه مرويد تا زنان خود را پاكيزه سازند و موى پشت زهار خود را بتراشند، و وجهى ديگر ذكر كرده‌اند كه شخصى مدت مديد از خانه خود بيرون رفته بود و در وقت رفتن زنش نيز حامله بود و پسرى بدنيا آورده بود چون مرد داخل خانه شد ديد كه مردى در پهلوى زنش خوابيده است هر دو را كشت بعد از آن دانست كه پسرش بوده است از اين جهت حضرت فرمودند كه بى‌خبر نروند

(و قال ٦ السّفر قطعة من العذاب فاذا قضى احدكم سفره فليسرع الاياب إلى اهله)

و منقول است كالصحيح از سكونى كه حضرت سيد المرسلين ٦ فرمودند كه سفر قطعه‌ايست از عذاب يعنى اصل سفر عذابست چون آدمى در معرض هزار آفت است و از زن و فرزند و مال و اسباب همه دور افتاده است همين كه مسافر كارسازى خود كرد مى‌بايد كه زود بر گردد به خانه خود.