ترجمه تحرير الوسيلة (جامعه مدرسین) - خمینی، سید روح الله - الصفحة ٤٦٩ - نسب
(١)
اسباب تحريم
(٢) مقصودم چيزى است كه به سبب آن حرام مىشود و تزويج مرد به زن صحيح نيست و زناشويى بين آنها واقع نمىشود و اينها امورى مىباشند: نسب و رضاع (شير خوردن) و مصاهره (خويشاوندى از راه ازدواج) و آنچه كه به آن ملحق است و كفر و كفو هم نبودن و استيفاء عدد و عده گرفتن و احرام.
(٣)
نسب
(٤) هفت صنف زن بر هفت صنف مرد، به سبب نسب، حرام مىباشند. مادر، كه شامل جدههاى بالا و پايين مىشود- از پدر باشند يا از مادر- پس زن بر پسرش و بر پسر پسرش و بر پسر پسر پسرش و بر پسر دخترش و بر پسر دختر دخترش و بر پسر دختر پسرش و هكذا حرام مىباشد. و خلاصه زن بر هر مردى كه با ولادت به او انتساب پيدا مىكند، حرام است- چه بدون واسطه يا با واسطه يا چند واسطه- باشد و چه واسطهها مرد يا زن يا مختلف باشند.
و دختر، كه شامل حفيده و لو به واسطه يا چند واسطه باشد؛ پس او بر پدرش كه شامل جد است- از پدر باشد يا از مادر- حرام است.
پس بر مرد، دخترش و دختر پسرش و دختر پسر پسرش و دختر دخترش و دختر دختر دخترش و دختر پسر دخترش حرام است. و خلاصه هر زنى كه با ولادت- به يك واسطه يا چند واسطه، مرد باشند يا زن يا مختلف باشند- به او منتسب باشند.
و خواهر، از پدر باشد يا از مادر و يا از هر دو باشد.
و دختر برادر چه از پدر باشد يا از مادر و يا از هر دو باشد و او هر زنى است كه با ولادت به برادرش- بدون واسطه يا با واسطه و لو زياد باشند- انتساب پيدا كند چه انتساب به او به وسيله پدرها باشد يا به وسيله مادرها يا مختلف.
پس بر مرد، دختر برادرش و دختر پسر او و دختر پسر پسر او و دختر دختر او و دختر دختر دختر او و دختر پسر دختر او حرام است و هكذا.
و دختر خواهر، و او هر زنى است كه با ولادت، به خواهرش- طبق آنچه كه در دختر برادر ذكر شد- انتساب پيدا كند