منع تدوين حديث انگيزه ها و پيامدها - شهرستانى، سيد على؛ مترجم سيد هادي حسيني - الصفحة ٧٢٦ - انگيزههاى تحريف و انحراف

* وَ مَنْ يُشاقِقِ الرَّسُولَ مِنْ بَعْدِ ما تَبَيَّنَ لَهُ الْهُدى‌ وَ يَتَّبِعْ غَيْرَ سَبِيلِ الْمُؤْمِنِينَ نُوَلِّهِ ما تَوَلَّى وَ نُصْلِهِ جَهَنَّمَ وَ ساءَتْ مَصِيراً هركه بعد از روشن شدن هدايت، با پيامبر بستيزد و راه غير مؤمنان را در پيش گيرد، آنچه را پذيرفته بر دوشش مى‌اندازيم و دوزخ را به او مى‌چشانيم‌[١].

* إِنَّما أَنْتَ مُنْذِرٌ وَ لِكُلِّ قَوْمٍ هادٍ (اى پيامبر) تو بيم‌دهنده‌اى و براى هر قومى هدايتگرى هست‌[٢].

* إِنَّما وَلِيُّكُمُ اللَّهُ وَ رَسُولُهُ وَ الَّذِينَ آمَنُوا الَّذِينَ يُقِيمُونَ الصَّلاةَ وَ يُؤْتُونَ الزَّكاةَ وَ هُمْ راكِعُونَ* وَ مَنْ يَتَوَلَّ اللَّهَ وَ رَسُولَهُ وَ الَّذِينَ آمَنُوا فَإِنَّ حِزْبَ اللَّهِ هُمُ الْغالِبُونَ‌ همانا ولى (و سرپرستِ) شما خدا و پيامبرش و كسانى‌اند كه ايمان آوردند و نماز را به پا داشتند و در حالِ ركوع زكات دادند؛ و هركه ولايت خدا و رسولش و كسانى را كه ايمان آوردند، بپذيرد [جزوِ حزب الله است و بايد دانست كه‌] چيرگى [و پيروزى نهايى‌] از آنِ حزب خداست‌[٣].

پس از اين تعاليم- و نيز آياتِ فراوان ديگر- چه توجيهى براى دروغ بستنِ امام على عليه السلام بر خدا مى‌توان آورد؟!

و امّا دروغ بستن بر پيامبر صلى الله عليه و آله خوى چاپلوسان و هواپرستان و طمع‌كاران و رويّة دشمنان اسلام و كسانى است كه در صفوف مسلمانان خود را جا زدند و از بيم كشف‌كارهاشان پيامبر صلى الله عليه و آله را آزار دادند و تكذيب كردند؛ آنان كه بر سر پيامبر صلى الله عليه و آله زباله ريختند و در راهش خار قرار دادند و ...

[١] . نساء/ ١١٥.

[٢] . رعد/ ٧.

[٣] . مائده/ ٥٥- ٥٦.