عيون مسائل النفس - حسن زاده الآملي، الشيخ حسن - الصفحة ٩٣ - ب - و من تلك العيون المفتوحة , تحديد النفس من حيث هى نفس
عين فى تحديد النفس من حيث هى نفس [٢]
ب - و من تلك العيون المفتوحة , تحديد النفس من حيث هى نفس
. و هو أن النفس كمال اول الجسم طبيعى آلى ذى حيوة بالقوة .فالجسم المأخوذ فى التحديد , جوهر مركب من الأجسام الطبيعية ذو مزاج تعلق به الحيوة . فتبصر . فكل جسم طبيعى حى فهو لا محالة جوهر مركب . و حيوته بمعنى أن له بنفسه غذاء و نماء و نقصا .
و هذا التعريف منقول من الحكيم الالهى ارسطاطاليس - رضوان الله تعالى عليه - كما نص به ناصر خسرو العلوى فى رسالته التى صنفها فى جواب احدى و تسعين مسئلة . و كما نص به قسطا بن لوقا اليونانى فى كتاب الفصل بين الروح و النفس , حيث قال فيه( : إن افلاطن حد النفس بأن قال : النفس جوهر ليس بجسم محرك للبدن . و أما ارسطاطاليس فحد النفس بأن قال : النفس كمال لجسم طبيعى آلى . و فى حد آخر غير الالى , فقال : حى بالقوة) [١] .
و سيأتى نقل كتاب الفصل بتمامه فى تذييل العين الحادية عشرة . بل التحديد المذكور هو صريح ما فى كتاب النفس لأرسطو [٢] . و لكن فى اول المقالة الثانية من كتاب النفس لارسطو ترجمة اسحق بن حنين]( . . . من أجل ذلك صارت النفس انطلاشيا ( أى الكمال ) و هى اول تمام جرم طبيعى ذى حيوة بالقوة [٣] .
كيف كان , التحديد المذكور تحديد كامل فى تعريف النفس . و ان شئت فراجع فى
[١] الرسائل الفلسفية , طبع اسطنبول , ج ٢ , صص ٩٨ و ١٠٢ .
[٢] كتاب النفس , المطبوع فى بيروت , بترجمة الدكتور احمد فؤاد الاهوانى ص ٤١ - ٤٩ .
[٣] كتاب النفس , المطبوع بمصر بترجمة اسحق بن حنين باهتمام عبد الرحمن البدوى , ص ٣٠ .