مكارم: مسأله خون استحاضه غالباً كم رنگ و سرد و رقيق است و بدون فشار و سوزش بيرون مى‌آيد، ولى ممكن است گاهى تيره رنگ يا سرخ و گرم و غليظ باشد و با فشار و سوزش خارج شود.

زنجانى: مسأله خون استحاضه در بيشتر اوقات زرد رنگ يا قرمز روشن و رقيق و سرد و كهنه است، ولى ممكن است گاهى سياه يا سرخ تيره و گرم و تازه و غليظ باشد و با فشار و سوزش بيرون آيد.

[مسأله ٣٩٣ استحاضه سه قسم است]

مسأله ٣٩٣ استحاضه سه قسم است: قليله و متوسطه و كثيره. استحاضۀ قليله آن است كه خون، پنبه‌اى را كه زن داخل فرج مى‌نمايد سوراخ نكند و از طرف ديگر ظاهر نشود. (١) استحاضۀ متوسطه آن است كه خون در پنبه فرو رود (و از طرف ديگر ظاهر شود (٢)) ولى به دستمالى كه معمولاً زنها براى جلوگيرى از خون مى‌بندند، جارى نشود. (٣) استحاضه كثيره آن است كه خون از پنبه به دستمال جارى شود. (٤)

(١) گلپايگانى، اراكى، تبريزى، زنجانى: استحاضه قليله آن است كه خون فقط روى پنبه‌اى را كه زن داخل فرج مى‌نمايد آلوده كند و در آن فرو نرود. .

خوئى، سيستانى، صافى: استحاضۀ قليله آن است كه خون فقط روى پنبه‌اى را كه زن با خود برمى‌دارد آلوده كند و در آن فرو نرود. .

فاضل: استحاضه قليله آن است كه خون فقط سطح پنبه‌اى را كه زن داخل فرج مى‌گذارد آلوده كند. .

نورى، بهجت: استحاضه قليله آن است كه خون در پنبه‌اى كه زن داخل فرج مى‌نمايد، نفوذ نكند (نورى: و از طرف ديگر ظاهر نشود) . .

(٢) اراكى، گلپايگانى، خوئى، تبريزى، سيستانى، صافى: استحاضۀ متوسطه آن است كه خون در پنبه فرو رود اگر چه در يك گوشه آن باشد. .

[قسمت داخل پرانتز در رساله آيت اللّٰه فاضل نيست]

(٣) خوئى، گلپايگانى، فاضل، صافى، سيستانى، تبريزى: مى‌بندند نرسد. .

زنجانى: استحاضۀ متوسطه آن است كه خون در پنبه فرو رود ولى از پشت پنبه سيلان نداشته باشد؛ خواه از طرف ديگر پنبه بيرون آيد و به دستمال برسد، خواه به دستمال نرسد، و لازم نيست خون تمام پنبه را فرا بگيرد، بلكه اگر در يك گوشه آن هم باشد كافى است. .

بهجت: استحاضه متوسطه آن است كه خون در پنبه فرو رود ولى از آن نگذرد. .

(٤) گلپايگانى، صافى: استحاضۀ كثيره آن است كه خون پنبه را بگيرد و به دستمال هم برسد.

فاضل: استحاضۀ كثيره آن است كه خون از پنبه به دستمال برسد.