ديوان الشريف الرضي - السيد الشريف الرضي - الصفحة ٣٨١ - انا ابن الألى

و جمع، إذا هزّوا اللّواء تجاوبت # جوانبه من أزمل و زمازم‌ [١]

له لغط من اصطكاك رماحه، # تنقّ عواليها نقيق العلاجم‌ [٢]

و تحسبه ممّا تضايق واقفا، # و ما ردّ من غرب الجياد الصّلادم‌ [٣]

به كلّ هفّاف القميص شمردل # تفرّج عن وجه نقيّ المقادم‌ [٤]

بطعن كما انعطّ الأديم أرقّه # تعاور أيدي الخارزات الخوازم‌ [٥]

و تعرف في عرنينه المجد ساهما، # على عقب الإدلاج، أو غير ساهم‌

لويت إلى ودّ العشيرة جانبي، # على عظم داء بيننا متفاقم‌

و نمت عن الأضغان حتّى تلاحمت # جوائف هاتيك النّدوب القدائم‌

و قلّمت أظفاري، و كنت أعدّها # لتمزيق قربى بيننا و المحارم‌

و روّحت حلمي بعد ما غرّبت به # ذنوب بني عمّي غروب السّوائم‌

و أوطأت أقوال الوشاة أخامصي، # و قد كان سمعي مدرجا للنّمائم‌

و سالمت لمّا طالت الحرب بيننا؛ # إذا لم تظفّرك الحروب، فسالم‌

و قد كنت أصميهم بعوز نوافذ # تئنّ لها الأعراض يوم الخصائم‌ [٦]

صوائب من نبل العداوة لم تزل # تعطّ قلوبا من وراء الحيازم‌ [٧]

[١] الأزمل: الصوت المختلط-الزمازم: الأصوات البعيدة التي لها دوي.

[٢] اللغط: الأصوات المبهمة-تنق: تصيح كالضفادع-العلاجم، جمع علجوم: ذكر الضفادع.

[٣] غرب: حدة-الصلادم: الصلبة الحوافر، جمع صلدم.

[٤] الهفاف: الرقيق الشفاف-الشمردل: الفتى الحسن الخلق-تفرج:

تكشف-مقادم الوجه: ما استقبلت منه.

[٥] انعط الأديم: انشق الجلد-تعاور: تداول-الخارزات، من خرزه:

ثقبه بالمخرز و خاطه-الخوازم، من خزم النعل: جعل لها خزامة و هي سير رقيق يخزم، أي يجمع بين أقسام الحذاء.

[٦] العور، جمع عوراء: الكلمة القبيحة.

[٧] تعط: تشق.