ديوان الشريف الرضي - السيد الشريف الرضي - الصفحة ٤٠٥ - كل يوم رزيئة

من أباة اللّعن الّذين يحيّو # ن بها في معاقد التّيجان‌ [١]

تتراءاهم الوفود بعيدا، # ضاربين الصّدور بالأذقان‌

في رياض من السّماح حوال، # و جبال من الحلوم رزان‌

و هم الماء لذّ للنّاهل الظّمـ # آن بردا، و النّار للحيران‌

كلّ مستيقظ الجنان إذا أظ # لم ليل النّوّامة المبطان‌ [٢]

يغتدي في السّباب غير شجاع، # و يرى في النّزال غير جبان‌

ما ثنت عنهم المنون يد شو # كاء، أطرافها من المرّان‌ [٣]

عطف الدّهر فرعهم، فرآه # بعد بعد الذّرى قريب المجاني‌

و ثنتهم بعد الجماح المنايا، # في عنان التّسليم و الإذعان‌

عطّلت منهم المقاري، و باخت # في حماهم مواقد النّيران‌ [٤]

ليس يبقى على الزّمان جري‌ء # في إباء، و عاجز في هوان‌

لا شبوب من الصّوار، و لا أعـ # نق يرعى منابت العلجان‌ [٥]

لا و لا خاضب من الرّبد يختا # ل بريط أحمّ غير يمان‌ [٦]

يرتمي وجهة الرّئال، إذا آ # نس لون الإظلام و الإدجان‌ [٧]

و عقاب الملاع تلحم فرخيـ # ها بإزليقة زلول القنان‌ [٨]

[١] أباة اللعن: أراد بهم ملوك الحيرة الذين كانوا يحيونهم بقولهم: أبيت اللعن.

[٢] النّوامة: الكثير النوم-المبطان: من همه بطنه.

[٣] المرّان: الرماح، نوع من الشجر تتخذ من عيدانه الرماح.

[٤] المقاري: قدور الضيافة و قصاعها-باخت النار: خمدت.

[٥] الشبوب: من شب الفرس: رفع يديه، نشط، حرن-الصوار: القطيع من بقر الوحش-الأعنق: الطويل العنق-العلجان نوع من النبات.

[٦] الربدة: لون الغبرة-الريط، جمع ريطة: ملاءة، ثوب واسع-أحم: أبيض.

[٧] الرئال: أولاد النعام، جمع رأل.

[٨] الملاع: المفازة لا نبات فيها-تلحم فرخيها: تطعمهما اللحم-الأزليقة:

الأرض الملساء لا نبات فيها، أو الأرض الكثيرة الزلق-القنان: التلال.