ديوان الشريف الرضي - السيد الشريف الرضي - الصفحة ٣٤٩ - سقى اللّه

و ربّ وميض نبّه الشّوق و مضه؛ # و ربّ نسيم جدّد الوجد نسمه‌

أضعت الهوى حفظا لحزمي، و إنّما # يصان الهوى في قلب من ضاع حزمه‌

و طيف حبيب راع نومي خياله، # و عرّفني طول اللّيالي ملمّه‌ [١]

و ما زارني إلاّ ليخجل طيبه # نسيم الصّبا أو يفضح اللّيل ظلمه‌ [٢]

تطلّع من أرجاء عيني دمعها، # و ما كاد لو لا الوجد ينقاد سجمه‌ [٣]

ألا هل لحبّ فات أولاه رجعة، # و إن زاد عندي أو تضاعف اسمه‌

ليالي أسري في أصيحاب لذّة # و مخّ الدّجى رار، و قد دقّ عظمه‌ [٤]

و أغدو على ريعان خيل تلفّها # صدور القنا و النّقع عال أحمّه‌ [٥]

رأيت الفتى يهوى الثّراء، و عمره # يرى كلّ يوم زائدا منه عدمه‌

عقيب شباب المرء شيب يخصّه، # إذا طال عمر أو فناء يعمّه‌

طليعة شيب بعدها فيلق الرّدى، # برأسي له نقع، و بالقلب كلمه‌

أغالط عن نفسي حمامي، و إنّما # أداري عدوّا مارقا فيّ سهمه‌ [٦]

و ليس يقوم المرء يوما بحجّة، # إذا حضر المقدار، و الموت خصمه‌

و أولى بمن يستخلف الدّهر بعده # على صرمه أن يودع الأرض صرمه‌ [٧]

فوا عجبا للمرء، و الداء خلفه، # و من حوله الأقدار و الموت أمّه‌ [٨]

يسرّ بماضي يومه، و هو حتفه، # و يلتذّ ما يغذى به، و هو سمّه‌

ورود من الآجال لا يستجمّنا، # و ورد من الآمال لا نستجمّه‌ [٩]

[١] الملم: الآتي.

[٢] ظلمه: بريق أسنانه.

[٣] سجمه: قطره و سيلانه.

[٤] رار: ذئب.

[٥] الريعان: هو أول كل شي‌ء.

[٦] مارقا، من مرق السهم أي خرج من الجانب الآخر.

[٧] الصرم: الجماعة.

[٨] أمّه: قصده، أمامه.

[٩] يستجمنا: يتركنا.