ديوان الشريف الرضي - السيد الشريف الرضي - الصفحة ٢٢٠ - عز بسيف

يجي‌ء بالهمّ، و يمضي بالأجل، # فأوه إن حلّ، و واها إن رحل‌

أبدل من الشّباب لا بدل، # سرعان ما رقّ الأديم و نغل‌ [١]

هل ينفعنّي في الوهاد و القلل # مدّ العلابيّ من النّوق الذّلل‌ [٢]

في فتية عوّدهم جوب السّبل # أن يشربوا ماءهم على المقل‌ [٣]

ينضون باللّيل غلالات الكسل، # و يستسلّون الكرى من المقل‌ [٤]

إذا دعوا للطّعن و الخطب جلل # حسبت أيديهم من القنا الذّبل‌

يبقون آثارا من الطّعن نجل # من كلّ فوهاء كما ضغّ الوعل‌ [٥]

يطمع في حاملها السّمع الأزلّ، # يقول من عاينها من الوجل‌ [٦]

كذا الطّعان لا عمى و لا شلل # في كلّ يوم أنا مخماص الأصل‌ [٧]

آكل بالميس غوارب الإبل، # أهدم ما يبني السّنام و الكفل‌ [٨]

بين عجاريف العنيق و الرّمل، # مشتملا برد الجنوب و الشّمل‌ [٩]

و طالعا مع الشّميط ذي الشّعل، # و غاربا مع الظّلام و الطّفل‌ [١٠]

تعرّضا للرّزق و الرّزق أشلّ، # و شنج الكفّ، إذا قيل بذل‌

[١] البدل: الخلف-الأديم: الجلد-نغل: فسد.

[٢] العلابي، جمع علباء: عصب في العنق.

[٣] المقل: الحصى يقسم عليه الماء في السفر، فتوضع الحصاة في الاناء ثم يصبّ عليه ما يغمر الحصاة.

[٤] ينضون: يخلعون، ينزعون.

[٥] النجل: سعة العين-الفوهاء: الواسعة الفم-الضغ: من الضغضغة و هي أن يتكلم الرجل فلا يبيّن كلامه.

[٦] السّمع: ولد الذئب من الضبع-الأزل: السريع.

[٧] المخماص: الضامر-الأصل، جمع أصيل: العشي.

[٨] الميس: الرحل المصنوع من خشب الميس.

[٩] العجاريف، من العجرفة و العجرفية: السرعة في المشي-العنيق: المنبسط من السير-الرمل: الهرولة.

[١٠] الشميط: الصبح-الطّفل: الظلمة.

غ