ديوان الشريف الرضي - السيد الشريف الرضي - الصفحة ٢٥١ - الركب الحرام

جامح أقعصه من # قائم العضب لجام‌ [١]

كان ممّن أسكرته، # أمس هاتيك المدام‌

و نجا من زحمة المو # ت، و للموت زحام‌

طافيا تقذفه الغمـ # رة، و الماء جمام‌

منزع النّبلة قد طا # ر بها الرّيش اللّؤام‌

عجمة طوّحها المر # ضاخ، و العجم رمام‌ [٢]

و إلى اليوم قذى نا # ظره ذاك القتام‌ [٣]

قدّر العاجز أنّ الغيـ # ل يخليه الهمام‌ [٤]

كان في معطسه الرّغـ # م، و في فيه الرّغام‌ [٥]

أ ترى لم يكفه ما # لقي الخيل الطّغام‌ [٦]

لا حديث القوم منسـ # يّ، و لا العهد قدام‌

جاش واديك، فسال الـ # سّيل، و القوم نيام‌

راكبا ظهرا من الغـ # يّ، مسيم و مسام‌ [٧]

خطم الأوّل، و الآ # خر يبغيه الخطام‌ [٨]

شمّه رئبال غاب، # أوّل الفرس شمام‌ [٩]

[١] أقعصه: قتله-العضب: السيف.

[٢] عجمة: صخرة-طوّحها: رماها، فتتها-المرضاخ: حجر يكسر به النوى-الرمام: العظام البالية.

[٣] القتام: الغبار.

[٤] الغيل: الأجمة، غاب الأسد-الهمام: الأسد.

[٥] المعطس: الأنف-الرغام: التراب.

[٦] الطغام: أوغاد الناس.

[٧] أسام الإبل: أخرجها الى المرعى-أسامة: رماه بنظرة. و قد أراد هنا سامه الخسف: أذله.

[٨] الخطام: ما يوضع في أنف البعير ليقاد به.

[٩] رئبال: أسد-الفرس، من فرسه: قتله.