ديوان الشريف الرضي - السيد الشريف الرضي - الصفحة ١١٢ - أنت الجواد

خطل المناكب لا يميل به # عوج، و من نعت القنا الخطل‌ [١]

و مطاعنين، إذا هما اعترضا، # يتطاعنان، و للقنا زجل‌ [٢]

نزل الهصور على فريسته، # و مضى يدحرج نجوه الجعل‌ [٣]

شيخان: هذا فارس بطل # أبدا، و هذا عاجز مذل‌ [٤]

فإذا الزّمان أراد قودهما، # حرن الجواد و أصحب الوعل‌ [٥]

أ مريد زائدة الأنام أقم، # هيهات منك الشّدّ و العجل‌

أ تريد غايات الفخار، و ما # لك ناقة فيه، و لا جمل؟

فانعق بضأنك عن أناطحه، # ودع الغمير تلسّه الإبل‌ [٦]

يا قابض الأيّام عن وجل، # بيمينه عن مسّها شلل‌

يئل الذي أمّنت روعته، # و العصم في الأطواد لا تئل‌ [٧]

لوليّك الدّنيا مزخرفة، # و لأمّ من عاديته الهبل‌ [٨]

إن قال فيك عداك منقصة، # قالوا: السّماء أديمها نغل‌ [٩]

احذر عدوّك أن تقرّبه # من قلبك الخدعات و الحيل‌

لا تخدعنّ على رقاه، و لو # أرضاك منه القول و العمل‌

ففؤاده حنق عليك، و إن # طأطأ، و ذلّله لك الوجل‌

[١] خطل المناكب: خشنها-الخطل: الاضطراب.

[٢] الزجل: الصوت، الرنين.

[٣] النجو: الغائط-الجعل: نوع من الخنافس.

[٤] مذل: قلق، ضجر.

[٥] أصحب: انقاد بعد صعوبة-الوعل: تيس الجبل.

[٦] انعق بضأنك: صح بها-أناطحه؛ جمع أنطح: اسم تفضيل من نطح -الغمير: النبات-تلسّه: تأكله بمقدم فمها.

[٧] يئل: يلجأ-العصم، جمع أعصم: الظبي في ذراعيه بياض و سائره أسود أو أحمر.

[٨] الهبل: الحمق.

[٩] نغل الأديم: فسد الجلد في الدباغ.