دانشنامه اميرالمؤمنين بر پايه قرآن، حديث و تاريخ - محمدی ری‌شهری، محمد - الصفحة ٥٦٤ - ٣/ ٣ سپاه فراوان، اما بىثمر

٣/ ٤

لَبِئسَ حُشّاشُ الحَربِ أنتُم‌

٢٧٦٥. الإمام عليّ ٧‌ بَعدَ سَماعِهِ لِأَمرِ الحَكَمَينِ: لَبِئسَ حُشّاشُ نارِ الحَربِ أنتُم! افٍّ لَكُم! لَقَد لَقَيتُ مِنكُم بَرحا، يَوما اناديكُم، ويَوما اناجيكُم؛ فَلا أحرارٌ صَدقٌ عِندَ النِّداءِ، ولا إخوانٌ ثِقَةٌ عِندَ النَّجاءِ.[١]

٢٧٦٦. عنه ٧: لَعَمرُ اللّهِ، لَبِئسَ حُشّاشُ الحَربِ أنتُم! إنَّكُم تُكادونَ ولا تَكيدونَ، ويُتَنَقَّصُ أطرافُكُم ولا تَتَحاشونَ، ولا يُنامُ عَنكُم و أنتُم في غَفلةٍ ساهونَ، إنَّ أخَا الحَربِ اليَقظانَ ذو عَقلٍ، وباتَ لِذُلٍّ مَن وادَعَ، وغُلِبَ المُتَجادِلونَ، وَالمَغلوبُ مَقهورٌ ومَسلوبٌ.[٢]

٣/ ٥

هَيهاتَ أن أطلَعَ بِكُم سَرارَ العَدلِ‌

٢٧٦٧. الإمام عليّ ٧: أيَّتُهَا النُّفوسُ المُختَلِفَةُ وَالقُلوبُ المُتَشَتِّتَةُ، الشّاهِدَةُ أبدانُهُم، وَالغائِبَةُ عَنهُم عُقولُهُم، أظأَرُكُم‌[٣] عَلَى الحَقِّ و أنتُم تَنفِرونَ عَنهُ نُفورَ المِعزى مِن وَعوَعَةِ الأَسَدِ، هَيهاتَ أن أطلَعَ بِكُم سَرارَ[٤] العَدلِ، أو اقيمَ اعوِجاجَ الحَقِّ.

[١]. نهج البلاغة: الخطبة ١٢٥، بحار الأنوار: ج ٣٣ ص ٣٧١ ح ٦٠٢.

[٢]. تاريخ الطبري: ج ٥ ص ٩٠ عن زيد بن وهب، أنساب الأشراف: ج ٣ ص ١٥٤ وفيه من« يتنقّص» إلى« ساهون»، الكامل في التاريخ: ج ٢ ص ٤٠٨ وفيه إلى« ساهون»، الإمامة والسياسة: ج ١ ص ١٧٠؛ الغارات: ج ١ ص ٣٦ كلّها نحوه.

[٣]. أي أعطفكم( النهاية: ج ٣ ص ١٥٤« ظأر»).

[٤]. سَرار الشهر: آخر ليلة يستسرّ الهلال بنور الشمس( النهاية: ج ٢ ص ٣٥٩« سرر»).