ديوان الشريف الرضي - السيد الشريف الرضي - الصفحة ٤٧١ - إلى الصابي

و لو كان عندي معسرا لعذرته، # و لكنّه، و هو الملي‌ء، لواني‌ [١]

رمى مقتلي و استرجع السّهم داميا، # غزال بنجلاوين تنتضلان‌

أ أرجو شفاء منه، و هو الذي جنى # على بدني داء الضّنى و شجاني‌

أبيت، فلم استسق من كان غلّتي، # و لم أسترش من كان قبل براني‌ [٢]

مررت على تلك الدّيار، و وحشها # دوان، و من يحكين غير دواني‌

فأنكرت العينان، و القلب عارف، # قليلا، و لجّا بعد في الهملان‌

عشيّة بلّتني الدّموع كأنّما # رداواي بردا ماتح خضلان‌ [٣]

ضمن وصالي ثمّ ماطلن دونه، # و إنّ ضمان البيض شرّ ضمان‌

أمنك طروق الزّور أيّة ساعة، # و عيد خيال عاد أيّ أوان؟

ألمّ بعوج كالحنايا مناخة # على جزع واد ذي ربى و مجاني‌ [٤]

و ميل كخيطان الأراك ترنّحوا، # فمن ذقن مستقبل بلسان‌ [٥]

و مالوا على البوغاء من كلّ جانب، # عواطف أيدي توأم و ثوان‌ [٦]

يقودهم منّي غلام غشمشم، # معين على البأساء غير معان‌ [٧]

إذا انفرجت منه السّجوف لناظر # تألّق نور من أغرّ هجان‌ [٨]

و إنّي لآوي من أعزّ قبيلة # إلى نضد، أو جامل عكنان‌ [٩]

[١] الملي‌ء: الغني، المقتدر-لواني: مطلني.

[٢] استرش، من استراش السهم: ألزق عليه الريش.

[٣] رداواي: مثنى رداء-الماتح: نازع الماء من البئر-خضلان: مبتلان.

[٤] ألمّ: نزل-العوج: الإبل الضامرة.

[٥] خيطان، جمع خوط: الغصن الناعم.

[٦] البوغاء: التربة الرخوة-التوأم: الذي يولد مع آخر في بطن واحد، فلقة التوأمين.

[٧] الغشمشم: الذي يركب رأسه لا يثنيه شي‌ء عن مراده.

[٨] السجوف، جمع سجف: ستر-هجان: حسيب، كريم.

[٩] النضد: الشرف-الجامل: أصحاب الجمال، الجمّال-العكنان: الإبل الكثيرة.