ديوان الشريف الرضي - السيد الشريف الرضي - الصفحة ٢٩٧ - الخلافة بي يديك

قد كان جدّك عصمة العرب الألى، # و الآن أنت لهم من الإعدام‌

حفظوا أياديك الجسام، و إنّما # وصّوا بحفظ الخيل و الأنعام‌

بالطّائع الهادي الإمام أطاعني # أملي، و سهّل لي الزّمان مرامي‌

من معشر ما فيهم إلاّ فتى، # أو جائد، أو ذائد، أو حام‌

قوم، إذا عزموا الغوار تراجعوا # يتقاسمون ضراغم الآجام‌ [١]

لا يستقرّ المال فوق أكفّهم، # كالسّيل يزلق عن ذرى الأعلام‌

البيت ذو العمد الطّوال يظلّهم، # بين القنا، و الحامل الهمهام‌ [٢]

يفديك كلّ مزنّد و معرّد، # يوم الوغى، و مطاول و مسام‌ [٣]

و مبخّل أعطى القليل، و ربّما # سمحت حروف التّاء للتّمتام‌ [٤]

أثر النّدوب بصفحتيه و نحره، # لصفا مراد، أو سهام مرام‌

طلب الغنى لا للحباء، و لا النّدى، # ما كلّ عار جاء للإحرام‌

أ حسود ذي النّور المبين على العلى، # اربع على ظلع، و أنفك دام‌ [٥]

إمّا تنازعه العلاء، فإنّه # قرم يخاطره بويزل عام‌ [٦]

و لربّ قرن فات أطراف القنا، # حتّى أخذت عليه بالأقلام‌

و ولعت في جدّ الحديث و هزله، # ولع القواضب بالطّلى و الهام‌ [٧]

في فيلق جمّ الذّوابل و الظّبى، # مثر من الإسراج و الإلجام‌ [٨]

متدفّق القطرين يرجف نقعه، # بعصائب الرّايات و الأعلام‌ [٩]

[١] الغوار: الغارات.

[٢] الهمهام: الأسد.

[٣] المزنّد: البخيل-المعرّد: الهارب.

[٤] التمتام: الذي يتردد في لفظ التاء.

[٥] أربع على ظلع: تمكث و انتظر.

[٦] قرم: سيّد شجاع-يخاطره: يباريه-بويزل، مصغر بازل: البعير برز نابه.

[٧] القواضب: السيوف-الطلى: الأعناق.

[٨] فيلق: جيش-الذوابل و الظبى: الرماح و السيوف.

[٩] النقع: الغبار.